Significado de multar

Explore os principais sentidos da palavra 'multar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Impor uma multa ou sanção pecuniária como penalidade por infração.
  • v.Aplicar penalidade financeira por transgressão de lei, regulamento ou norma.
  • v.Punir com pagamento obrigatório determinado por autoridade competente.
  • v.Sancionar administrativa ou judicialmente com exigência de valor monetário.
  • v.Condenar ao pagamento de quantia fixada por desrespeito a preceito legal.

Etimologia:

Multar deriva do latim medieval "multare", que significa punir ou impor uma penalidade, relacionado a "multa", que designa uma penalidade pecuniária imposta por infração.

Sinônimos (sentido comum):

penalizar, sancionar, autuar, castigar, punir, coagir, aplicar multa, imputar, condenar, advertir

Antônimos (sentido comum):

perdoar, absolver, isentar, dispensar, inocentar, anistiar, relevar, eximir, desculpar, beneficiar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Administrativo

Refere-se ao ato formal de uma autoridade pública (como um agente de trânsito, tribunal ou órgão regulador) de impor uma sanção pecuniária por violação de norma. O valor arrecadado geralmente reverte para os cofres públicos.

Exemplo: A prefeitura pode multar proprietários que não realizarem a poda de árvores conforme o código de posturas.

Sentido Social-Regulatório

Descreve o mecanismo de controle social formal que usa a imposição de custos financeiros para coibir comportamentos considerados indesejáveis ou prejudiciais à coletividade. Funciona como um desincentivo econômico para garantir a observância de regras.

Exemplo: Multar empresas por poluir rios é uma forma de internalizar os custos ambientais e incentivar práticas sustentáveis.

Sentido Econômico-Comportamental

Envolve o uso de instrumentos de preço (positivos ou negativos) para influenciar escolhas e padrões de conduta no mercado ou na sociedade. A ameaça de multa altera o cálculo de custo-benefício do agente.

Exemplo: A taxação de carbono, uma forma de multar emissões, visa tornar tecnologias poluentes financeiramente menos atraentes.

Sentido Metafórico-Psicológico

Usado de forma figurada para descrever a imposição de um ônus, culpa ou consequência negativa (não monetária) por uma ação ou omissão, como se fosse uma penalidade interna ou interpessoal.

Exemplo: Na obra "Crime e Castigo" de Dostoiévski, a culpa do protagonista Raskólnikov atua como uma multa psicológica pelo seu crime.

//
Significado de multar

Explorar também:

Compartilhar: