Significado de relevar
Explore os principais sentidos da palavra 'relevar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Tornar algo mais visível, importante ou digno de nota; salientar.
- v.t.Perdoar ou desculpar uma falta, um erro ou uma ofensa.
- v.t.(Direito) Isentar ou dispensar de uma obrigação, dever ou pena.
- v.t.Elevar ou promover a um cargo, posição ou honra de maior importância.
- v.t.(Culinária) Reavivar o sabor de um alimento, geralmente com um ingrediente ácido ou sal.
Etimologia:
A palavra "relevar" deriva do latim medieval "relevare", que significa "aliviar, levantar", formado pelo prefixo "re-" (de novo, intensivo) e "levare" (levantar, elevar).
Sinônimos (sentido comum):
perdoar, desculpar, tolerar, admitir, aceitar, considerar, ignorar, absolver, amenizar, compreender
Antônimos (sentido comum):
ignorar, desconsiderar, desprezar, negligenciar, omitir, esquecer, dispensar, desatender, desvalorizar, desdenhar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico
No direito, 'relevar' significa considerar um fato ou argumento como juridicamente válido e significativo para a decisão de um processo. Também se aplica à dispensa de uma obrigação legal. Um exemplo concreto é quando um juiz releva uma prova ilícita, considerando-a admissível por entender que sua exclusão causaria maior injustiça, ou quando a lei releva o pagamento de uma multa em certas circunstâncias atenuantes.
Sentido Social
Refere-se ao ato de conceder perdão ou desconsiderar uma falha no convívio social para preservar relações ou hierarquias. Envolve a clemência de uma autoridade ou a tolerância entre pares. Um exemplo histórico é a prática do ius primae noctis, um suposto direito feudal onde o senhor relevaria a "ofensa" do casamento de um servo ao consumar a relação com a noiva primeiro, embora sua existência real como lei seja amplamente debatida pelos historiadores.
Sentido Artístico-Crítico
Na análise de obras de arte, literatura ou performance, 'relevar' significa destacar um elemento específico (como uma cor, um tema, uma técnica ou uma falha) para atribuir-lhe maior importância na interpretação geral. Um crítico de cinema, por exemplo, pode relevar o uso recorrente de planos-sequência em um filme para discutir a sensação de realismo e imersão que eles criam, tornando essa técnica central para sua análise.
Sentido Psicológico
Descreve o processo cognitivo de selecionar e dar proeminência a certos estímulos, memórias ou características pessoais em detrimento de outras. É um mecanismo de atenção e construção da identidade. Um exemplo concreto ocorre na autoimagem, onde um indivíduo pode relevar suas conquistas profissionais para construir uma narrativa de sucesso, enquanto minimiza lembranças de fracassos, atuando como uma forma de proteção psicológica.
Explorar também:
Compartilhar: