Significado de mutirão

Explore os principais sentidos da palavra 'mutirão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Trabalho coletivo e voluntário para um fim comum.
  • s.m.Grupo de pessoas que se reúne para realizar tal trabalho.
  • s.m.(Brasil) Ação comunitária para construção ou reforma de algo.
  • s.m.(Brasil, por extensão) Esforço concentrado de uma equipe para concluir uma tarefa urgente.
  • s.m.(Brasil, informal) Grande quantidade de pessoas ou coisas.

Etimologia:

Mutirão é um termo de origem tupi, formado pela junção dos elementos "muti" (muito) e "rã" (ajuda), referindo-se a uma prática coletiva de trabalho comunitário.

Sinônimos (sentido comum):

força-tarefa, mobilização, trabalho coletivo, colaboração, mutirama, cooperação, ajuda mútua, esforço conjunto, ação conjunta, trabalho em equipe

Antônimos (sentido comum):

individualidade, isolamento, exclusividade, singularidade, particularidade, autonomia, separação, solitário, privado, exclusivo

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Social

Refere-se a uma prática social tradicional, especialmente no Brasil, de origem indígena e reforçada no período colonial e comunitário rural, onde membros de uma comunidade se uniam para realizar obras de interesse coletivo, como a construção de uma casa ou a colheita.

Exemplo: As "roças de mutirão" no interior do Brasil, onde vizinhos se ajudavam no plantio e na colheita.

Sentido Político-Organizativo

Designa uma metodologia de ação coletiva e participativa, frequentemente adotada por movimentos sociais e urbanos, para reivindicar direitos ou realizar melhorias em um território, promovendo autonomia e fortalecimento de laços comunitários.

Exemplo: Os mutirões de construção de moradias organizados por movimentos de luta por moradia, como o MST (Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra).

Sentido Econômico-Colaborativo

Caracteriza um modelo de produção ou prestação de serviços baseado na cooperação, na ajuda mútua e na troca, contrastando com relações puramente mercantis. É visto como uma alternativa econômica solidária.

Exemplo: Sistemas de mutirão em ecovilas ou cooperativas, onde os membros trocam horas de trabalho em diferentes projetos sem uso de moeda.

Sentido Metafórico-Operacional

Usado em contextos corporativos, institucionaisais ou de gestão de projetos para descrever um esforço concentrado e temporário de uma equipe ou departamento para finalizar uma tarefa crítica dentro de um prazo curto.

Exemplo: "Vamos fazer um mutirão neste fim de semana para finalizar o relatório anual e enviar para a diretoria".

//
Significado de mutirão

Explorar também:

Compartilhar: