Significado de mutumbu
Explore os principais sentidos da palavra 'mutumbu', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.(Brasil, regionalismo, especialmente na Bahia) Cesto ou balaio de palha trançada, usado para transportar ou armazenar alimentos e objetos.
- s.m.(Brasil, regionalismo, especialmente no Nordeste) Pequena cabaça ou vasilha feita de fruto seco, utilizada para guardar líquidos ou mantimentos.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Designação genérica para um recipiente rústico de origem indígena ou africana, feito de fibras vegetais.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Etnobotânico
O termo pode designar uma variedade de cabaça (Lagenaria siceraria) cultivada por comunidades tradicionais no Nordeste brasileiro, cujo fruto seco é utilizado como vasilha.
Exemplo: “No quintal da avó, o mutumbu era colhido e deixado secar ao sol para servir de cuia.”
Sentido Ritual
Em contextos de religiões de matriz africana, o mutumbu pode ser um objeto cerimonial, como um recipiente para oferendas ou para conter elementos sagrados durante rituais de candomblé.
Exemplo: “O pai de santo colocou as folhas de ervas dentro do mutumbu antes da lavagem das contas.”
Sentido Econômico
Designa um produto artesanal de baixo custo, comercializado em feiras e mercados populares do Nordeste, servindo como utensílio doméstico ou souvenir.
Exemplo: “Na feira de Caruaru, artesãos vendem mutumbus trançados por cinco reais cada.”
Sentido Linguístico
Palavra de origem banta (possivelmente do quimbundo mutumbu), incorporada ao português brasileiro como regionalismo, documentada em dicionários de folclore e estudos de etnolinguística.
Exemplo: “O termo ‘mutumbu’ aparece no glossário de termos africanos de Nina Rodrigues.”
Explorar também:
Compartilhar: