Significado de narigueta
Explore os principais sentidos da palavra 'narigueta', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Nariz pequeno, delicado ou de formato peculiar.
- s.f.(Brasil, informal) Nariz, de forma carinhosa, jocosa ou depreciativa.
- s.f.(Brasil, regional) Peça de adorno nasal, brinco ou argola usada no nariz.
- s.f.(Brasil, regional) Abertura, orifício ou focinho de um objeto ou animal.
- s.f.(Brasil, gíria antiga) Indivíduo metido, pretensioso ou que se intromete.
Etimologia:
Narigueta deriva do espanhol "narigueta", diminutivo de "nariz", que por sua vez vem do latim "nasus", significando nariz; o sufixo "-eta" indica algo pequeno ou delicado.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Afetivo-Regional
Refere-se a um uso carinhoso ou pitoresco dentro de comunidades, onde a palavra perde sua carga potencialmente pejorativa e ganha afeto, denotando uma característica física distintiva e familiar.
Exemplo: "Vem cá, minha narigueta", dito por uma avó ao neto no interior de Minas Gerais.
Sentido Antropológico-Material
Designa um objeto de cultura material, especificamente um tipo de adornos corporais. Neste sentido, a palavra é um artefato que sinaliza pertencimento a um grupo, status social ou estágio de vida em certas culturas.
Exemplo: As nariguetas de ouro ou pena utilizadas em rituais de iniciação por alguns povos indígenas brasileiros.
Sentido Social-Pejorativo
Opera como um marcador social e instrumento de estigmatização, onde a característica física (nariz) é amplificada lexicalmente para conotar defeito, ridículo ou inferioridade, servindo para reforçar padrões estéticos dominantes.
Exemplo: Seu uso em provérbios ou ditos populares para zombar de alguém, como "cara de narigueta".
Sentido Técnico-Descritivo
Aplica-se a uma terminologia específica em ofícios como ourivesaria, cerâmica ou taxidermia, para nomear anatomicamente uma saliência, orifício ou ponta funcional em objetos não humanos.
Exemplo: Um artesão referindo-se à "narigueta" do bico de um cântaro de barro ou ao focinho de um animal empalhado.
Explorar também:
Compartilhar: