Significado de negociável
Explore os principais sentidos da palavra 'negociável', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que pode ser negociado, discutido ou alterado por acordo entre as partes.
- adj.Que pode ser convertido em dinheiro ou transferido por meio de transação comercial.
- adj.(Fin.) Diz-se de título ou valor que pode ser livremente comprado, vendido ou transferido.
- adj.(Com.) Diz-se de mercadoria que tem procura e pode ser facilmente comercializada.
- adj.Que admite flexibilidade, concessão ou adaptação em suas condições.
Etimologia:
A palavra "negociável" deriva do latim "negotiabilis", formada por "negotium", que significa "negócio" ou "ocupação", e o sufixo "-abilis", indicando possibilidade ou capacidade, ou seja, algo que pode ser negociado.
Sinônimos (sentido comum):
discutível, ajustável, pactuável, barganhável, transacionável, conversável, permutável, flexível, tratável, interpolável
Antônimos (sentido comum):
inalterável, inegociável, fixo, imutável, rígido, inflexível, definitivo, irrevogável, absoluto, incontestável
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Financeiro
Refere-se à liquidez e à facilidade de transação de um ativo no mercado. Um título negociável pode ser rapidamente convertido em moeda sem perda significativa de valor, sendo essencial para a dinâmica dos mercados de capitais.
Exemplo: As ações de uma grande empresa de capital aberto são altamente negociáveis na bolsa de valores.
Sentido Político-Diplomático
Descreve pontos ou demandas em um acordo ou conflito que estão abertos a concessões mútuas, em oposição a "linhas vermelhas" intransigentes. A identificação do que é negociável é central para a mediação e a construção de consenso.
Exemplo: Nas negociações de paz, a soberania sobre um território muitas vezes não é negociável, mas os termos de uso conjunto de recursos podem ser.
Sentido Social-Relacional
Aplica-se a normas, regras informais e expectativas dentro de um grupo que podem ser ajustadas mediante diálogo e acordo tácito. Reflete a maleabilidade dos contratos sociais em diferentes contextos culturais ou organizacionais.
Exemplo: O horário de chegada a um evento social entre amigos é geralmente negociável, ao contrário do horário de um voo.
Sentido Pessoal-Ético
Diz respeito aos princípios, valores ou limites morais de um indivíduo que ele está disposto a ceder ou adaptar em troca de um benefício ou para evitar um conflito. Define a fronteira entre a convicção e o pragmatismo na conduta pessoal.
Exemplo: Para alguns, o preço de um produto é negociável, mas a integridade no fornecimento de informações sobre ele não é.
Explorar também:
Compartilhar: