Significado de nervado
Explore os principais sentidos da palavra 'nervado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que está irritado, aborrecido ou com raiva.
- adj.Que está agitado, inquieto ou ansioso.
- adj.(Regionalismo, Brasil) Que está com os nervos à flor da pele, em estado de irritação ou estresse.
Etimologia:
Nervado deriva do latim "nervatus", particípio passado de "nervare", que significa "fortalecer com nervos, dar nervos", relacionado a "nervus", que significa "nervo, cordão, tendão".
Sinônimos (sentido comum):
ansioso, tenso, apreensivo, agitado, inquieto, preocupado, nervoso, alarmado, perturbado, estressado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um estado emocional de irritabilidade e tensão, frequentemente resultante de estresse acumulado ou frustração, onde a capacidade de tolerância a estímulos está reduzida.
Exemplo: Um funcionário, após uma semana de prazos apertados e discussões, está completamente nervado e reage com aspereza a uma pergunta simples.
Sentido Sociolinguístico
Ilustra um regionalismo lexical marcante do português brasileiro, onde 'nervoso' é comumente substituído por 'nervado' no registro informal, consolidando-se como uma variante de alto uso em determinadas comunidades.
Exemplo: A expressão "Não me deixa nervado!" é amplamente compreendida no Brasil, enquanto em Portugal soaria estranha ou arcaica.
Sentido Fisiológico
Descreve uma condição de hiperexcitação do sistema nervoso, com manifestações corporais observáveis como agitação motora, voz alterada ou tensão muscular.
Exemplo: O atleta, antes da final decisiva, estava visivelmente nervado, com tremores nas mãos e respiração acelerada.
Sentido Performativo
Refere-se a um estado afetado ou exagerado de irritação, utilizado como performance social para comunicar descontentamento, estabelecer limites ou manipular uma interação.
Exemplo: O cliente, fingindo estar nervado com um pequeno atraso, tentou obter um desconto ou benefício extra do gerente.
Explorar também:
Compartilhar: