Significado de nesse contexto
Explore os principais sentidos da palavra 'nesse contexto', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc.adv.Expressão que introduz ou delimita o âmbito específico de referência de uma afirmação, indicando que algo se aplica ou é válido dentro de um quadro particular de condições, circunstâncias ou informações.
- loc.adv.Usada para restringir a interpretação de uma palavra, frase ou ideia ao ambiente situacional ou discursivo em que ela ocorre.
- loc.adv.Indica que a compreensão ou avaliação de um elemento depende dos fatores que o cercam imediatamente.
Etimologia:
A expressão "nesse contexto" é formada pela preposição "em" combinada com o artigo demonstrativo "esse", indicando proximidade no discurso, e "contexto", derivado do latim "contextus", que significa "tecido junto", vindo de "con-" (junto) e "texere" (tecer).
Sinônimos (sentido comum):
neste âmbito, nesta situação, neste caso, nesta conjuntura, neste cenário, neste quadro, nesta circunstância, nesta condição, neste ponto de vista, nesta perspectiva
Antônimos (sentido comum):
fora desse contexto, em outro contexto, fora do contexto, em contexto diferente, em situação diversa, em outro cenário, em contexto alheio, em ambiente distinto, em circunstância diversa, em outro quadro
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Linguístico-Discursivo
Refere-se à função pragmática de ancorar o significado de um enunciado em seu entorno verbal e situacional, evitando ambiguidades. É fundamental para a coerência textual, pois conecta o dito ao já mencionado ou ao conhecimento partilhado.
Exemplo: A palavra "ela", isolada, é vaga; mas "nesse contexto, 'ela' se refere à protagonista" atribui referência clara.
Sentido Hermenêutico
Na interpretação de textos, leis ou obras de arte, denota a necessidade de compreender uma parte à luz do todo em que está inserida, rejeitando leituras literais ou descontextualizadas. O significado emerge da relação com a estrutura, a época e a intenção.
Exemplo: Um artigo da Constituição deve ser lido no contexto do sistema jurídico completo, não de forma isolada.
Sentido Sociológico
Enfatiza como ações, normas ou identidades são moldadas e só podem ser plenamente compreendidas dentro de estruturas sociais, culturais e históricas específicas. O comportamento individual ganha sentido a partir do seu enquadramento coletivo.
Exemplo: Um gesto de cortesia pode ser um insulto em outro contexto cultural, exigindo análise das práticas sociais locais.
Sentido Computacional-Cognitivo
Na ciência da informação e na inteligência artificial, designa a informação circunstancial usada para desambiguar dados ou linguagem natural, permitindo processamento mais preciso. Sistemas buscam inferir o "contexto" para melhorar a relevância das respostas.
Exemplo: Um assistente virtual analisa as mensagens anteriores do usuário (contexto da conversa) para entender o pronome "isso" em uma nova pergunta.
Explorar também:
Compartilhar: