Significado de no tempo adequado

Explore os principais sentidos da palavra 'no tempo adequado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adv.No momento oportuno, apropriado ou conveniente.
  • adv.Na ocasião devida, conforme o previsto ou planejado.
  • adv.Com a temporalidade correta, nem antes nem depois do necessário.
  • loc. adv.De acordo com um cronograma ou ciclo estabelecido.
  • loc. adv.Quando as condições são propícias para determinado fim.

Etimologia:

A expressão "no tempo adequado" é formada por termos do português: "tempo", do latim "tempus, temporis", que significa duração ou momento, e "adequado", derivado do latim "adæquatus", particípio passado de "adæquare", que significa ajustar ou tornar igual. Juntas, indicam algo feito no momento apropriado.

Sinônimos (sentido comum):

pontualmente, oportunamente, adequadamente, convenientemente, em tempo, a tempo, na hora certa, em prazo, dentro do prazo, em momento apropriado

Antônimos (sentido comum):

fora do prazo, fora de hora, fora do tempo, atrasado, intempestivo, prematuro, tardio, inoportuno, fora de tempo, desajustado

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Agrícola e Ecológico

Refere-se ao ciclo natural e ao momento correto para atividades ligadas à terra, como plantio, colheita ou manejo, fundamentais para o sucesso e a sustentabilidade.

Exemplo: A poda das videiras deve ser feita no tempo adequado, no final do inverno, para garantir uma boa frutificação.

Sentido Médico e Terapêutico

Indica a importância crítica do momento exato para intervenções de saúde, como a administração de um medicamento, o início de um tratamento ou a realização de um diagnóstico, onde o atraso ou a antecipação podem comprometer o resultado.

Exemplo: A administração de trombolíticos no acidente vascular cerebral isquêmico só é eficaz se feita no tempo adequado, nas primeiras horas.

Sentido Jurídico e Processual

Diz respeito ao cumprimento de prazos legais e processuais estabelecidos, onde a inobservância do momento correto pode acarretar a perda de direitos ou nulidade de atos.

Exemplo: O recurso foi considerado inadmissível porque não foi interposto no tempo adequado, após o esgotamento do prazo legal.

Sentido Artístico e Narrativo

Envolve o domínio do ritmo, do timing e da estrutura temporal em uma obra, seja no desenvolvimento de uma trama, na entrada de um personagem ou na execução de uma performance, para criar o impacto desejado.

Exemplo: O humor do comediante depende do tempo adequado para a entrega da piada, a pausa precisa antes do punchline.

//
Significado de no tempo adequado

Explorar também:

Compartilhar: