Significado de nominalização

Explore os principais sentidos da palavra 'nominalização', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Processo gramatical de formação de substantivos a partir de outras classes de palavras (verbos, adjetivos, etc.).
  • s.f.Resultado desse processo; o substantivo assim formado.
  • s.f.(Linguística) Transformação de uma oração ou estrutura verbal em um sintagma nominal.
  • s.f.(Direito) Ato de atribuir valor ou caráter nominal a algo.
  • s.f.(Economia/Contabilidade) Expressão de um valor em termos monetários correntes, sem ajuste pela inflação.

Etimologia:

Nominalização deriva do latim "nomen", que significa "nome", acrescido do sufixo "-al" e do sufixo "-ização", indicativo de ação ou efeito, referindo-se ao processo de transformar palavras de outras classes gramaticais em substantivos.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Linguístico-Textual

Refere-se ao uso de estruturas nominais em detrimento de formas verbais, comum em linguagens técnicas, jurídicas e administrativas para conferir impessoalidade e densidade informativa.

Exemplo: A substituição de "decidimos implementar" por "há a implementação da decisão" em um relatório corporativo.

Sentido Crítico-Discursivo

Processo pelo qual ações, qualidades ou relações complexas são convertidas em "coisas" (substantivos), podendo mascarar agentes e responsabilidades, naturalizando conceitos.

Exemplo: A expressão "a globalização" encobre os atores e políticas específicas que promovem a integração econômica.

Sentido Filosófico

Operação mental que transforma propriedades, processos ou abstrações em entidades substanciais e independentes, frequentemente discutida como um risco de reificação.

Exemplo: Tratar "a justiça" como um objeto existente em si, e não como uma qualidade de ações ou instituições.

Sentido Econômico-Financeiro

A expressão de valores econômicos em unidades monetárias sem o ajuste que considera a variação do poder de compra ao longo do tempo, contrastando com valores "reais".

Exemplo: Comparar o aumento do salário mínimo em termos nominais (de R$ 1.000 para R$ 1.200) sem considerar a inflação do período.

Explorar também:

Compartilhar: