Significado de oirado

Explore os principais sentidos da palavra 'oirado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que tem cor de ouro; dourado, áureo.
  • adj.Que é feito de ouro; aurífero.
  • adj.(Figurado) Que é muito valioso, precioso ou brilhante.
  • adj.(Heráldica) De cor amarela ou dourada nos brasões.
  • adj.(Poético) Que reluz como o ouro; fulvo, brilhante.

Etimologia:

De origem incerta, "oirado" é um adjetivo que deriva do verbo "ouvir" com o sufixo "-ado", indicando algo ou alguém que foi ouvido ou que tem a capacidade de ouvir.

Sinônimos (sentido comum):

ouvido, escutado, atendido

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Heráldico

Na heráldica, 'oirado' é um termo técnico para designar a cor amarela ou dourada (equivalente a or no blasonamento francês ou gold no inglês) em um brasão de armas. É uma das duas cores metálicas do sistema, simbolizando nobreza, luz, fé e constância.

Exemplo: no brasão de Portugal, os castelos são representados a oiro sobre campo de vermelho.

Sentido Econômico-Metalúrgico

Refere-se a algo que contém ouro ou é revestido por ele, indicando um valor material intrínseco e uma qualidade específica na produção de objetos. Este sentido é central em contextos de ourivesaria, mineração e comércio de metais preciosos.

Exemplo: as moedas cunhadas durante o período do Padrão-Ouro eram consideradas oiradas, pois seu valor correspondia a uma quantidade fixa do metal.

Sentido Poético-Simbólico

Empregado na literatura para descrever elementos da natureza ou estados de espírito com uma qualidade luminosa, sublime e idealizada, transcendendo a mera descrição cromática. Evoca perfeição, esplendor e um valor transcendente.

Exemplo: em versos de Camões, a expressão "oirado cabelo" não descreve apenas a cor loira, mas a beleza radiante e divina da amada.

Sentido Cultural-Identitário

No contexto de certas regiões de Portugal, 'oirado' pode ser usado para caracterizar traços culturais ou paisagísticos considerados típicos, valiosos e brilhantes, funcionando como um marcador de identidade local. Associa-se ao que é tradicional, autêntico e de excelência numa comunidade.

Exemplo: um artesão pode referir-se a uma técnica cerâmica ancestral como "o ofício oirado" da sua terra.

//
Significado de oirado

Explorar também:

Compartilhar: