Significado de papagarro
Explore os principais sentidos da palavra 'papagarro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ave marinha da família dos Larídeos, semelhante a uma gaivota, de plumagem branca e cinzenta, comum no litoral português.
- s.m.(Regionalismo Alentejano) Designação popular para o perdigão ou perdiz-macho.
- s.m.(Regionalismo Alentejano) Indivíduo simplório, ingênuo ou de pouca inteligência.
- s.m.(Regionalismo Alentejano) Pessoa alta, desengonçada e desajeitada.
- s.m.(Regionalismo Alentejano) Peça de madeira que serve de travessa ou barrote.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "papagarro" é usada em algumas regiões para designar um tipo de pássaro, possivelmente derivada de termos populares ou onomatopeicos relacionados ao som emitido pela ave.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Zoológico
Refere-se especificamente à espécie Larus michahellis (gaivota-de-patas-amarelas), uma ave caradriforme comum no Atlântico Nordeste e Mediterrâneo. É um predador oportunista, frequentemente observado em portos e zonas costeiras a alimentar-se de peixes e restos.
Exemplo: A colónia de papagaios na Berlenga é objeto de estudo contínuo.
Sentido Sociolinguístico
Representa um caso de variação lexical diatópica, onde uma palavra assume significados radicalmente diferentes consoante a região. Enquanto no litoral designa uma ave, no interior alentejano adquiriu significados antropocêntricos e técnicos.
Exemplo: Um manual de linguística portuguesa pode citar "papagarro" para ilustrar o fenómeno dos regionalismos.
Sentido Cultural-Tradicional
No contexto alentejano, o termo integra o léxico da vida rural e da sabedoria popular, usado para caracterizar pessoas ou objetos de forma vívida e metonímica. Reflete uma visão de mundo agropastoril onde a observação do comportamento humano e a utilidade dos objetos são nomeadas de forma concreta.
Exemplo: Num conto tradicional alentejano, a personagem do "papagarro" é o pateta da aldeia.
Sentido Etnográfico-Material
Designa um objeto específico da cultura material tradicional: uma travessa de madeira usada na construção ou em alfaias agrícolas. Este sentido documenta um termo técnico de ofícios antigos, hoje em desuso, que faz parte do património lexical de técnicas e ferramentas.
Exemplo: Um etnógrafo, ao inventariar um antigo celeiro, regista a presença de "papagarros" na estrutura do telhado.
Explorar também:
Compartilhar: