Significado de paparoca

Explore os principais sentidos da palavra 'paparoca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Comida pastosa, geralmente feita de farinha de milho ou mandioca misturada com água, leite ou caldo.
  • s.f.(Brasil, informal) Confusão, situação embaraçosa ou desordem.
  • s.f.(Portugal, regional) Pão ou broa de milho de má qualidade, de miolo duro e compacto.
  • s.f.(Brasil, gíria) Quantidade excessiva de algo, especialmente dinheiro.
  • s.f.(Zoologia) Nome vulgar para um molusco bivalve da família Veneridae, conhecido como amêijoa-branca ou 'paparoca-da-areia'.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

comida, refeição, alimento, rango, prato, iguaria, mantimento, sustento, jantar, lanchinho

Antônimos (sentido comum):

qualidade, luxo, requinte, sofisticação, elegância, valor, prestígio, riqueza, excelência, distinção

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Gastronómico Regional

Refere-se a um prato tradicional de consistência pastosa, comum no norte de Portugal e no Brasil, com variações locais. No Alto Minho, é uma papa de farinha de milho com couves e feijão, enquanto no Brasil pode ser um mingau de fubá.

Exemplo: A receita alentejana de 'paparoca de bacalhau', que leva pão, alho e azeite.

Sentido Socioeconómico

Designa, em contextos informais brasileiros, uma grande quantia de dinheiro ou recurso acumulado, refletindo noções de abundância ou fortuna.

Exemplo: "Ele ganhou uma paparoca na loteria" ilustra o uso coloquial para significar um ganho financeiro expressivo e inesperado.

Sentido Metafórico-Social

Descreve uma situação confusa, desorganizada ou embaraçosa, sendo usada para criticar a falta de clareza ou ordem em contextos coletivos.

Exemplo: "A reunião virou uma paparoca" é uma expressão que traduz o caos e a incapacidade de se chegar a um consenso ou conclusão prática.

Sentido Ecológico-Zoológico

Aplica-se a um molusco bivalve (Venerupis senegalensis) que habita fundos arenosos ou lodosos em estuários, sendo um elemento da fauna marinha costeira.

Exemplo: A 'paparoca-da-areia' é recolhida em marés baixas no estuário do Sado, em Portugal, para consumo ou como isco na pesca.

//
Significado de paparoca

Explorar também:

Compartilhar: