Significado de paradela
Explore os principais sentidos da palavra 'paradela', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.Ato ou efeito de parar, interromper ou deter algo em movimento.
- s.f. 2.Local específico onde veículos param para embarque e desembarque de passageiros.
- s.f. 3.(Regionalismo, Norte de Portugal) Pequena aldeia, lugarejo ou povoado de reduzida dimensão.
- s.f. 4.(Regionalismo, Brasil) Parada momentânea de uma atividade ou processo.
- s.f. 5.(Militar) Suspensão temporária de uma marcha ou movimento de tropas.
Etimologia:
Paradela é um diminutivo de "parada", que vem do latim "parata", particípio passado feminino de "parare", que significa preparar, colocar em ordem, sendo usada originalmente para designar um local de parada ou descanso.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geográfico e Demográfico
Refere-se a uma pequena aglomeração populacional, tipicamente rural e de poucos habitantes, comum no norte de Portugal. Denota uma escala de povoamento menor que uma vila, muitas vezes com uma identidade comunitária própria.
Exemplo: A paradela de São Martinho, no concelho de Bragança, tem apenas uma dezena de residentes permanentes.
Sentido da Mobilidade Urbana
Designa um ponto fixo na infraestrutura de transporte público onde os veículos fazem uma paragem programada para o serviço de passageiros. É um elemento funcional que estrutura rotas e acessibilidade na malha urbana.
Exemplo: A nova paradela de autocarros na Avenida da Liberdade melhorou a eficiência do transporte na cidade.
Sentido de Interrupção Processual
Caracteriza uma pausa deliberada e temporária dentro de um fluxo de trabalho, uma sequência operacional ou um procedimento, com o objetivo de verificação, ajuste ou simples descanso.
Exemplo: O chefe de obra decretou uma paradela de quinze minutos para revisão dos planos antes da fase crítica da construção.
Sentido Ritual e Comunitário
Em contextos tradicionais de algumas regiões, pode referir-se a uma paragem coletiva, uma pequena festa ou encontro comunitário que marca um evento, funcionando como um ritual de coesão social.
Exemplo: Durante a romaria, há sempre uma paradela no largo da capela onde se partilha comida e se cantam cantigas antigas.
Explorar também:
Compartilhar: