Significado de paraguaia

Explore os principais sentidos da palavra 'paraguaia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.e adj. 2g. Natural ou habitante do Paraguai.
  • s.f.e adj. 2g. Diz-se da mulher ou do feminino de origem paraguaia.
  • s.f.e adj. 2g. Relativo ao Paraguai, seu povo ou sua cultura.

Etimologia:

Do espanhol paraguayo, relativo ao Paraguai, país da América do Sul, derivado do nome do rio Paraguai, cuja etimologia é atribuída a termos indígenas guaranis, possivelmente significando "água que corre" ou "rio dos papagaios".

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geopolítico

Designa a nacionalidade ou origem de uma pessoa nascida no Paraguai, país sul-americano que faz fronteira com Brasil, Argentina e Bolívia.

Exemplo: "A diplomata paraguaia discursou na ONU sobre a integração regional."

Sentido Etnolinguístico

Refere-se à identidade cultural e linguística de falantes do espanhol e do guarani, as duas línguas oficiais do Paraguai, e à herança mestiça predominante no país.

Exemplo: "A comunidade paraguaia no exterior mantém viva a tradição do tereré."

Sentido Histórico

Remete ao período da Guerra do Paraguai (1864-1870), conflito que devastou o país e marcou profundamente a demografia e a memória nacional, com a figura de mulheres paraguaias como símbolo de resistência.

Exemplo: "A paraguaia, após a guerra, assumiu papéis de reconstrução econômica e social."

Sentido Demográfico

Indica a parcela da população paraguaia que reside fora do país, especialmente em regiões como a Argentina e o Brasil, formando diásporas que preservam vínculos econômicos e culturais com a terra natal.

Exemplo: "A colônia paraguaia em Buenos Aires realiza festivais anuais de música e dança."

Explorar também:

Compartilhar: