Significado de passionário
Explore os principais sentidos da palavra 'passionário', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sm. 1.Conjunto das paixões de Cristo, especialmente a Paixão narrada nos Evangelhos. 2. Livro ou texto que relata os sofrimentos e a morte de Jesus. 3. Obra literária ou artística que descreve o martírio de um santo ou figura religiosa.
Etimologia:
Passionário deriva do latim passionarius, que se relaciona a passion-, raiz de passio, significando sofrimento ou paixão, e o sufixo -ário, indicando pertencente ou relacionado a; originalmente referia-se a livros ou textos que narram as paixões dos santos.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Teológico-Litúrgico
Designa o ciclo narrativo da Paixão de Cristo, desde a Última Ceia até a crucificação, frequentemente lido ou encenado durante a Semana Santa.
Exemplo: O Passionário de São Mateus, de Bach, estrutura musicalmente a leitura litúrgica desse relato.
Sentido Editorial e Bibliográfico
Refere-se a um gênero de manuscrito medieval ou livro impresso que compila as narrativas da Paixão, com ilustrações e comentários devocionais.
Exemplo: O Passionário de Weissenau (século XII) contém miniaturas detalhadas da flagelação e da crucificação.
Sentido Psicológico-Existencial
Emprega-se metaforicamente para descrever um conjunto intenso e recorrente de sofrimentos ou obsessões pessoais, como uma “paixão” que domina a vida de alguém.
Exemplo: Em Os Irmãos Karamázov, de Dostoiévski, a luta de Ivan com o problema do mal constitui seu passionário interior.
Sentido Artístico-Musical
Indica uma composição musical que narra a Paixão de Cristo, geralmente para coro, solistas e orquestra, com texto extraído dos Evangelhos.
Exemplo: O Passionário segundo São João, de Heinrich Schütz, é uma obra-prima do barroco alemão, executada em contextos litúrgicos.
Explorar também:
Compartilhar: