Significado de passiva

Explore os principais sentidos da palavra 'passiva', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que recebe a ação sem praticá-la; que não age ou reage.
  • adj.Diz-se da voz verbal em que o sujeito sofre a ação.
  • adj.Que demonstra submissão ou falta de iniciativa.
  • adj.Que não oferece resistência; inerte.
  • s.f.A voz verbal em que o sujeito é paciente da ação.

Etimologia:

Passiva deriva do latim passīvus, particípio de passus, que significa “sofrido” ou “tolerado”, relacionado ao verbo pati, que quer dizer “sofrer” ou “suportar”.

Sinônimos (sentido comum):

submissa, receptiva, inerte, apática, conformada, obediente, resignada, tolerante, dócil, indolente

Antônimos (sentido comum):

ativa, dinâmica, proativa, enérgica, participativa, interventora, agressiva, operante, eficaz, reativa

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Gramatical

Refere-se à estrutura linguística em que o sujeito da oração sofre a ação expressa pelo verbo, em vez de praticá-la. O foco está no paciente e não no agente da ação.

Exemplo: Na frase "A casa foi construída pelos operários", "foi construída" está na voz passiva, sendo "a casa" o sujeito que sofre a ação.

Sentido Comportamental-Psicológico

Descreve uma atitude ou personalidade caracterizada pela falta de iniciativa, ação ou resposta assertiva perante estímulos externos. A pessoa passiva tende a aceitar situações sem manifestar suas próprias vontades ou opiniões.

Exemplo: Um funcionário que sempre aceita todas as tarefas extras sem questionar, mesmo sobrecarregado, está adotando um comportamento passivo.

Sentido Econômico-Financeiro

Na economia, refere-se a um rendimento ou investimento que não requer trabalho ativo ou gestão contínua para ser gerado. O termo também se aplica a entidades que não operam negócios ativamente.

Exemplo: A renda proveniente do aluguel de um imóvel é considerada uma renda passiva, pois flui sem um esforço laboral direto e constante.

Sentido Técnico-Científico

Designa um componente, sistema ou material que funciona sem consumir energia externa ou sem processamento ativo de sinais. Sua operação depende de propriedades intrínsecas ou de energia já disponível no ambiente.

Exemplo: Um difusor de aroma é um dispositivo passivo, pois libera fragrância sem necessidade de eletricidade, diferentemente de um vaporizador elétrico.

//
Significado de passiva

Explorar também:

Compartilhar: