Significado de pasteira

Explore os principais sentidos da palavra 'pasteira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Mulher que fabrica ou vende pastéis.
sf.Utensílio de cozinha usado para fritar pastéis.
sf.(Brasil, regional) Vasilha ou recipiente onde se guarda massa de pastel.
sf.(Botânica) Designação popular de certas plantas da família das compostas.
sf.(Arcaico) Mulher que pastoreia o gado; pastora.

Etimologia:

Pasteira deriva do latim vulgar pastaria, relacionado a pastus, que significa pasto ou alimento para gado, indicando lugar onde se alimentam os animais.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico

Designa a profissional que atua na produção e comercialização de pastéis em feiras, praças ou estabelecimentos. A atividade é comum na economia informal brasileira.

Exemplo: "Na feira de domingo, a pasteira vendia mais de duzentos pastéis por hora."

Sentido Histórico

Refere-se à figura da mulher que, em comunidades rurais do Brasil colonial, era responsável por cuidar de rebanhos, função posteriormente associada à venda de alimentos em vias públicas.

Exemplo: "Nos registros do século XVIII, a pasteira era mencionada como trabalhadora livre nos currais do sertão."

Sentido Social

Indica um papel de gênero e classe, frequentemente ligado a mulheres de baixa renda que utilizam a venda de pastéis como estratégia de subsistência familiar.

Exemplo: "A pasteira da esquina sustentava três filhos com o lucro do carrinho de pastel."

Sentido Artístico

Personagem típico da literatura regionalista e da música popular brasileira, simbolizando a figura da trabalhadora urbana ou rural em narrativas de cotidiano.

Exemplo: "No cordel de Leandro Gomes de Barros, a pasteira aparece como protagonista de uma história de amor e trabalho."

Explorar também: