Significado de patudo
Explore os principais sentidos da palavra 'patudo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que tem patas grandes ou desproporcionais.
- adj.Diz-se de animal, especialmente cão, de grande porte ou aspecto robusto.
- s.m.Apelido ou nome carinhoso dado a um cão.
- s.m.(Regionalismo, Portugal) Indivíduo importante, poderoso ou influente.
- adj.(Figurado, informal) Que é excessivo, exagerado ou avultado (ex.: uma conta patuda).
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "patudo" provavelmente deriva do substantivo "pata", com o sufixo aumentativo "-udo", indicando algo que possui patas grandes ou destacadas.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Afetivo e Linguagem Doméstica
Refere-se ao uso da palavra como um termo carinhoso, frequentemente para se dirigir a animais de estimação, especialmente cães, independentemente do seu tamanho real. Transmite uma relação de familiaridade e afeto.
Exemplo: Um dono a chamar "Vem cá, patudo!" ao seu cão.
Sentido Social e de Poder Regional
Em Portugal, particularmente em contextos informais, designa uma pessoa com estatuto, autoridade ou influência numa comunidade ou organização. Tem uma conotação que mistura respeito e familiaridade, indicando uma figura proeminente.
Exemplo: "Não te metas com ele, é um patudo aqui na terra."
Sentido Estético e Descritivo Zoológico
Aplica-se à observação objetiva de um animal cuja característica morfológica mais notória são as patas de tamanho grande ou espessura invulgar em relação ao corpo. É um termo descritivo usado em contextos como a cinofilia ou a observação da natureza.
Exemplo: O filhote de leão era desengonçado e patudo.
Sentido Econômico e do Consumo
Usado de forma figurada e coloquial para qualificar uma despesa, conta ou quantia monetária que é considerada excessivamente alta ou pesada para o orçamento de quem a paga. Reflete um impacto financeiro significativo.
Exemplo: "O concerto foi bom, mas o preço dos bilhetes foi bem patudo."
Explorar também:
Compartilhar: