Significado de pau de arara
Explore os principais sentidos da palavra 'pau de arara', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Instrumento de tortura constituído por uma barra de ferro ou madeira suspensa horizontalmente, sobre a qual a vítima é pendurada pelos joelhos e submetida a choques e espancamentos.
- s.m.(Brasil) Peça de madeira ou metal usada para pendurar carnes (como em açougues) ou para secar roupas.
- s.m.(Brasil) Armação de madeira usada como suporte para vasos de plantas ou para trepadeiras.
- s.m.(Brasil) Nome popular de uma ave da família dos buconídeos (Herpetotheres cachinnans), também conhecida como acauã.
- s.m.(Brasil) Estrutura improvisada de madeira usada como cama ou estrado, comum em regiões pobres do interior.
Etimologia:
"Pau de arara" é uma expressão originada no Brasil, referindo-se originalmente a um tipo de transporte improvisado utilizado para conduzir araras em varas de madeira. A palavra "pau" vem do latim "palus", significando "vara" ou "madeira", e "arara" é de origem tupi, designando a ave típica da fauna brasileira.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Político
Refere-se a um método de tortura física e psicológica amplamente utilizado por agentes do Estado durante o período da ditadura militar no Brasil (1964-1985). Tornou-se um símbolo da violência institucional e da repressão política da época.
Exemplo: seu uso foi documentado em depoimentos ao projeto "Brasil: Nunca Mais" e em processos na Comissão Nacional da Verdade.
Sentido Socioeconômico
Designa uma precária rede de transporte de passageiros no Nordeste brasileiro, onde pessoas viajam amontoadas na carroceria de caminhões adaptados com uma estrutura de madeira. Reflete a falta de infraestrutura de transporte público e as condições de vida de populações migrantes.
Exemplo: era comum o uso desses veículos para o deslocamento de trabalhadores rurais durante as safras.
Sentido Etnográfico
Na cultura popular nordestina, refere-se a uma técnica corporal da luta marcial da capoeira, onde o praticante se apoia nas mãos no chão e gira as pernas no ar, simulando o movimento de um galho seco balançando. O movimento evoca a imagem do instrumento de tortura em uma manifestação de resistência cultural.
Exemplo: é um golpe característico no jogo de capoeira Angola.
Sentido Zoológico
É o nome comum dado à ave de rapina Herpetotheres cachinnans, da família dos falconídeos, conhecida por seu canto característico que soa como uma risada alta. Habita regiões desde o México até a Argentina e no Brasil é associada a presságios e lendas folclóricas.
Exemplo: na cultura caipira, seu canto perto de uma casa é interpretado como anúncio da visita de uma pessoa.
Explorar também:
Compartilhar: