Significado de pebolim

Explore os principais sentidos da palavra 'pebolim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.m.Jogo de mesa que simula uma partida de futebol, com jogadores de plástico ou madeira fixados em hastes rotativas.
s.m.A mesa ou equipamento em si onde se joga esse jogo.
s.m.Sinônimo regional (principalmente no Brasil) para *matraquilhos* ou *totó*.

Etimologia:

A palavra "pebolim" tem origem incerta, mas acredita-se que seja uma adaptação brasileira do termo inglês "foosball", que significa futebol de mesa.

Sinônimos (sentido comum):

totó, futebol de mesa, futebolín, matraquilhos, totó de mesa, futebolito, futebol de botão, bilhar de futebol, jogo de futebol de mesa, mesa de futebol

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociocultural

Refere-se a uma atividade lúdica comum em bares, clubes e espaços de convivência, funcionando como um rito de socialização e competição informal.

Exemplo: Em muitos bares portugueses e brasileiros, o pebolim é um ponto de encontro para amigos e famílias, promovendo interação.

Sentido Desportivo

Designa uma modalidade esportiva organizada, com federações, regras padronizadas, campeonatos mundiais e técnicas específicas, transcendendo o mero passatempo.

Exemplo: A ITSF (International Table Soccer Federation) regula competições oficiais de pebolim com atletas profissionais.

Sentido Linguístico-Dialetal

Ilustra a variação lexical dentro da língua portuguesa, onde diferentes regiões adotam termos distintos para o mesmo objeto, refletindo identidades locais.

Exemplo: Enquanto no Brasil se usa majoritariamente "pebolim", em Portugal predomina "matraquilhos" e em Angola "totó".

Sentido Econômico-Industrial

Representa um nicho de mercado que envolve a fabricação, venda e manutenção de equipamentos, desde modelos populares até mesas profissionais de alta performance.

Exemplo: Empresas como a Bonzini (França) ou a Leonhart (Alemanha) são marcas renomadas na indústria do pebolim de competição.

Explorar também: