Significado de pecadilho
Explore os principais sentidos da palavra 'pecadilho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Falta ou erro leve, de pouca gravidade.
- s.m.(Religião) Pequena transgressão moral ou religiosa.
- s.m.Ato ou palavra considerados de mau gosto ou indelicados, mas sem grande consequência.
- s.m.Defeito ou imperfeição menor em um trabalho ou obra.
Etimologia:
Pecadilho é o diminutivo de pecado, que vem do latim peccatum, derivado de peccare, que significa cometer erro ou falta.
Sinônimos (sentido comum):
deslize, erro, falha, falta, equívoco, lapso, engano, malfeito, transgressão
Antônimos (sentido comum):
virtude, bondade, inocência, retidão, honestidade, integridade, pureza, mérito, exemplaridade, perfeição
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Teológico-Moral
Refere-se a uma falta moral que, embora real, não constitui um pecado grave (ou mortal) na doutrina de algumas religiões, como o catolicismo. É uma categoria que permite graduar a gravidade das transgressões e suas consequências espirituais.
Exemplo: Na teologia escolástica, um pecadilho (ou pecado venial) não acarreta a perda da graça santificante.
Sentido Social e de Etiqueta
Designa uma pequena transgressão contra as normas de convívio social ou de etiqueta, uma gafe que não causa dano significativo, mas pode constranger. É usado para minimizar a gravidade de uma ação considerada inadequada.
Exemplo: Chegar alguns minutos atrasado a um jantar informal pode ser tratado como um mero pecadilho pelos anfitriões.
Sentido Estético ou Crítico
Na avaliação de obras artísticas, literárias ou de qualquer produção, indica uma falha menor, um deslize que não compromete o conjunto da obra, mas é notado como uma imperfeição.
Exemplo: Um crítico pode apontar um diálogo pouco natural em um filme aclamado como um pecadilho do roteirista.
Sentido Psicológico e de Autoindulgência
Refere-se a um pequeno vício ou prazer proibido que o indivíduo se permite, frequentemente sem grande sentimento de culpa, enquadrando-o como algo de pouca importância. Funciona como um mecanismo de racionalização para comportamentos considerados fracos.
Exemplo: Comer um doce fora da dieta é frequentemente justificado como um "pecadilho" inofensivo.
Explorar também:
Compartilhar: