Significado de peidar
Explore os principais sentidos da palavra 'peidar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Expelir gases intestinais pelo ânus, produzindo frequentemente som e odor característicos.
- v.(Fig., informal) Causar ruído forte e repentino, semelhante ao som de uma flatulência.
- v.(Bras., gír.) Desprezar, desdenhar ou tratar com indiferença ("peidar para" algo ou alguém).
- v.(Bras., gír., esporte) Perder uma competição ou desempenhar muito mal, especialmente de forma vexatória.
- v.(Bras., vulg.) Expressar grande medo ou covardia ("peidar de medo").
Etimologia:
Peidar deriva do latim vulgar peditare, que é um verbo frequentativo de pedere, que significa "soltar gases pelo ânus".
Sinônimos (sentido comum):
soltar pum, arrotar, ventar, soltar gases, bufar, flatular, largar pum, expelir gases, soltar ventos, soltar gases intestinais
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Fisiológico e Social
Refere-se ao ato biológico inevitável da digestão e sua gestão como um tabu social universal. O constrangimento público associado à flatulência acidental ilustra o conflito entre necessidade corporal e normas de etiqueta.
Exemplo: Cenas cômicas em filmes e peças de teatro, como as do personagem Mr. Bean, frequentemente exploram o humor constrangedor de um peido inoportuno em um ambiente formal.
Sentido Ritual e de Protesto
Atua como gesto de desafio deliberado, utilizando um ato considerado nojento para transgredir normas e expressar desprezo. Em contextos ritualizados, pode simbolizar a expulsão de males.
Exemplo: O "petomane" (artista do peido) do século XIX, Joseph Pujol, transformou a flatulência controlada em espetáculo de variedades, desafiando convenções artísticas e sociais de sua época.
Sentido Mecânico e Metafórico
Descreve o funcionamento defeituoso ou ruidoso de máquinas e sistemas, onde um som ou falha repentina lembra o ato fisiológico. A analogia é comum na linguagem técnica informal para descrever mau funcionamento.
Exemplo: Mecânicos podem referir-se a um motor que "está peidando" quando ele emite sons irregulares de combustão ou escapamento, indicando uma falha.
Sentido Psicológico e de Alívio
Representa a liberação súbita de uma tensão interna acumulada, seja física (gases) ou emocional (estresse, medo). O ato, seguido de alívio, serve como metáfora para a catarse.
Exemplo: Na expressão popular "peidar de medo", a palavra não descreve o ato físico, mas sim uma reação psicológica extrema de pavor que paralisa ou descontrola o indivíduo.
Explorar também:
Compartilhar: