Significado de pendência
Explore os principais sentidos da palavra 'pendência', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Situação ou estado do que está pendente, por resolver ou concluir.
- s.f.(Direito) Ação judicial ou processo que ainda não teve uma decisão final.
- s.f.(Administração) Tarefa, processo ou documento que aguarda conclusão ou regularização.
- s.f.Dívida ou obrigação financeira que ainda não foi saldada.
- s.f.(Informática) Atualização, processo ou transação que aguarda processamento ou confirmação.
Etimologia:
A palavra "pendência" deriva do latim "pendentia", que significa "ação ou efeito de pender", formada a partir do particípio presente de "pendere", que quer dizer "estar suspenso" ou "estar por decidir".
Sinônimos (sentido comum):
dívida, obrigação, questão, assunto, problema, entrave, dificuldade, impasse, litígio, controvérsia
Antônimos (sentido comum):
solução, resolução, quitação, acordo, conformidade, regularização, cumprimento, finalização, liquidação, pagamento
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Administrativo
Refere-se a processos, documentos ou etapas burocráticas que aguardam conclusão dentro de uma organização ou sistema.
Exemplo: a pendência de um visto em trâmite no consulado, onde o requerente aguarda a análise de documentos para obter a autorização de entrada em um país.
Sentido Jurídico-Processual
Designa um litígio, recurso ou processo judicial que ainda não teve uma solução definitiva, encontrando-se em fase de instrução, análise ou aguardando julgamento.
Exemplo: um processo por danos morais que está pendente de sentença no Tribunal de Justiça, sem previsão de conclusão.
Sentido Econômico-Financeiro
Aplica-se a obrigações monetárias não quitadas, como dívidas, faturas ou empréstimos que permanecem em aberto, gerando incerteza sobre o cumprimento do compromisso.
Exemplo: a pendência de um financiamento estudantil que consta no cadastro do devedor, impedindo a aprovação de um novo crédito.
Sentido Tecnológico
Descreve operações, atualizações ou transações em sistemas digitais que estão em estado de espera, aguardando processamento, confirmação ou intervenção para serem finalizadas.
Exemplo: uma atualização de firmware pendente em um roteador, que requer reinicialização para ser aplicada e restaurar a funcionalidade completa.
Explorar também:
Compartilhar: