Significado de pensionado
Explore os principais sentidos da palavra 'pensionado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Indivíduo que recebe uma pensão, especialmente por aposentadoria.
- s.m.No Brasil, beneficiário do Instituto de Previdência Social (INSS) que recebe benefício por idade, invalidez ou tempo de contribuição.
- s.m.Pessoa que reside em uma pensão (estabelecimento que fornece hospedagem e refeições).
- adj.Relativo a ou próprio de uma pensão (hospedaria).
- adj.Que recebe uma pensão; pensionista.
Etimologia:
Pensionado deriva do latim medieval "pensionatus", particípio passado de "pensionare", que significa pagar uma pensão; o termo refere-se inicialmente a quem recebe uma pensão, especialmente por aposentadoria ou sustento, e passou a designar também o estudante que reside em pensão.
Sinônimos (sentido comum):
aposentado, inativo, reformado, jubilado, aposentado por invalidez, aposentado por tempo de serviço, beneficiário, retirado, inativo laboral
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Administrativo-Previdenciário
Refere-se especificamente ao status jurídico e à condição econômica de um segurado do sistema público de previdência social que cumpriu os requisitos para receber um benefício vitalício.
Exemplo: No Brasil, o termo é frequentemente associado ao segurado do INSS que recebe aposentadoria por idade.
Sentido Socioeconômico
Designa uma categoria populacional cuja principal fonte de renda é um benefício previdenciário, analisada em estudos sobre distribuição de renda, consumo e vulnerabilidade econômica.
Exemplo: Pesquisas do IBGE sobre orçamentos familiares separam os domicílios chefiados por um pensionado para analisar padrões de consumo distintos.
Sentido Histórico-Institucional
Remete a uma figura comum em monarquias e regimes do passado, onde o título de "pensionado do rei" era concedido a artistas, intelectuais ou cortesãos, que recebiam uma renda regular em troca de serviços ou prestígio.
Exemplo: O compositor Richard Wagner foi pensionado pelo rei Luís II da Baviera, o que lhe permitiu dedicar-se à composição de suas óperas.
Sentido de Moradia Coletiva
Aplica-se ao residente de uma pensão, um tipo de hospedaria de caráter familiar e permanente, comum em centros urbanos e frequentemente retratado em narrativas sobre solidão ou vida na cidade.
Exemplo: O personagem Rubião, de "Quincas Borba" de Machado de Assis, vive como pensionado na casa de Sofia após herdar a fortuna do filósofo.
Explorar também:
Compartilhar: