Significado de pistolete

Explore os principais sentidos da palavra 'pistolete', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Ferramenta pneumática ou elétrica portátil, de funcionamento rotativo ou percussivo, usada para furar, lixar, polir ou esmerilhar.
  • s.m.(Brasil, informal) Arma de fogo curta, especialmente revólver ou pistola.
  • s.m.(Portugal) Torneira de mangueira, geralmente de jardim, com gatilho para controlar o fluxo de água.
  • s.m.(Culinária, Portugal) Utensílio de pastelaria para decorar bolos, composto por um cilindro com bicos intercambiáveis para aplicar recheios.
  • s.m.(História) Pequena pistola antiga, de cano curto, usada principalmente nos séculos XVII e XVIII.

Etimologia:

Pistolete deriva do francês antigo "pistolet", diminutivo de "pisto", que significa pequeno canhão ou arma de fogo curta, originado do italiano "pistolese", relacionado a "pistola", de origem incerta, possivelmente do tcheco "píšťala", que quer dizer flauta ou tubo.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Industrial

Refere-se a uma categoria de ferramentas motorizadas amplamente utilizada em construção, marcenaria e metalurgia para operações de furação, fixação e acabamento de superfícies.

Exemplo: O operário utilizou um pistolete de impacto para apertar os parafusos da estrutura metálica.

Sentido do Crime Organizado

No jargão do crime, especialmente no Brasil, é um termo que designa o homicida de aluguel ou o indivíduo armado contratado para executar um serviço violento.

Exemplo: Na reportagem, o delegado afirmou que a execução foi obra de um pistoleiro conhecido apenas como "pistolete".

Sentido da Cultura Popular Lusófona

Designa, em Portugal, um objeto doméstico comum, o borrifador ou pulverizador manual usado para regar plantas ou aplicar produtos de limpeza.

Exemplo: A avó pegou no pistolete para molhar as flores da varanda.

Sentido Histórico-Militar

Aplica-se a um tipo específico de arma de fogo portátil de antecarga, de dimensões reduzidas, precursora das pistolas modernas, usada por cavalaria e oficiais.

Exemplo: No museu, estava exposto um pistolete do século XVIII, com incrustações de madrepérola na coronha.

Explorar também:

Compartilhar: