Significado de pivete

Explore os principais sentidos da palavra 'pivete', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Criança ou adolescente, especialmente de rua.
  • s.m.Indivíduo novo e inexperiente em determinada atividade.
  • s.m.Pequeno objeto pontiagudo usado para furar ou alargar furos.
  • s.m.Pequeno prego de cabeça larga.
  • s.m. Bras. Pop.Menino que atua como assistente de jogador de sinuca ou de futebol de mesa.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "pivete" é usada no português brasileiro para designar menino travesso ou garoto de rua, possivelmente derivada de termos populares ou gírias urbanas sem registro claro em línguas ancestrais.

Sinônimos (sentido comum):

moleque, garoto, menino, fedelho, pirralho, pimpolho, menino travesso, meninada, garoto de rua, molequinho

Antônimos (sentido comum):

adulto, senhor, cidadão, homem, mulher, pessoa responsável, indivíduo maduro, adulto responsável, senior, ancião

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social

Refere-se a uma criança ou adolescente em situação de vulnerabilidade social, frequentemente associado a menores em contextos de rua ou trabalho informal. No Brasil, o termo carrega forte conotação de marginalização e pobreza, como retratado no filme "Pixote: A Lei do Mais Fraco", que aborda a vida de menores abandonados.

Sentido Profissional Informal

Designa um assistente ou aprendiz em atividades específicas, especialmente em ambientes de jogos. Exemplo concreto: nos salões de sinuca brasileiros, o pivete é o jovem contratado para recolher as bolas da mesa, organizar tacos e auxiliar os jogadores em troca de gorjetas.

Sentido Técnico-Industrial

Corresponde a uma ferramenta ou componente mecânico utilizado em processos de perfuração ou fixação. Na marcenaria, o pivete pode ser um pequeno pino de metal usado para garantir o alinhamento entre peças de madeira durante a colagem ou montagem de móveis.

Sentido Linguístico-Evolutivo

Ilustra o fenômeno de ressignificação semântica onde um termo originalmente técnico (ferramenta) adquire conotações sociais e humanas. Este processo ocorreu no português brasileiro, onde "pivete" migrou do significado de objeto pontiagudo para designar pessoas, demonstrando como o uso popular transforma vocábulos.

//
Significado de pivete

Explorar também:

Compartilhar: