Significado de placado
Explore os principais sentidos da palavra 'placado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Material de revestimento, geralmente em lâminas finas de madeira, pedra ou metal, usado em paredes, pisos ou móveis.
- s.m.Ato ou efeito de aplicar placas sobre uma superfície.
- adj.Que foi coberto ou revestido com placas.
- s.m.(Brasil, informal) Estado de quem foi repreendido ou castigado; levou uma bronca.
- s.m.(Heráldica) Peça quadrada de metal que ocupa o centro do escudo.
Etimologia:
"Placado" deriva do verbo "placar", que tem origem no termo inglês "to place", significando colocar ou posicionar. No contexto do português, "placar" passou a ser utilizado especialmente em esportes para indicar a marcação de pontos, e "placado" refere-se ao ato de estar registrado ou pontuado no placar.
Sinônimos (sentido comum):
marcado, registrado, indicado, identificado, sinalizado, anotado, exposto, fixado, afixado, inscrito
Antônimos (sentido comum):
descolado, destacado, solto, livre, separado, afastado, desembaraçado, liberado, desamarrado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social-Coloquial (Brasil)
Refere-se metaforicamente ao estado de quem recebeu uma repreensão severa, ficando simbolicamente "coberto" pela censura. Este uso é comum no linguajar informal para descrever alguém que foi castigado, seja em contextos domésticos, escolares ou profissionais.
Exemplo: "O funcionário chegou atrasado pela terceira vez e foi chamado na diretoria; saiu de lá completamente placado."
Sentido da Construção Civil
Descreve a técnica e o material utilizado no revestimento de superfícies para proteção, isolamento ou embelezamento. Envolve a aplicação sistemática de elementos planos (placas) que criam uma barreira física e estética.
Exemplo: "O arquiteto especificou o placado de mármore travertino para a fachada do edifício, visando durabilidade e um acabamento nobre."
Sentido da Marcenaria e Design de Móveis
Caracteriza o uso de folhas finas de madeira nobre (folheados) coladas sobre uma estrutura de material menos valorizado. Esta técnica permite o aproveitamento econômico de recursos madeireiros raros, conferindo aparência de luxo a móveis e objetos.
Exemplo: "A mesa é feita de MDF, mas possui um placado de jacarandá que lhe confere o valor estético e a textura da madeira maciça."
Sentido Psicológico-Metafórico
Alude a um estado de contenção emocional ou repressão, no qual o indivíduo se "reveste" com uma camada de passividade ou frieza para proteger-se de críticas ou emoções intensas. Descreve uma persona adotada como mecanismo de defesa.
Exemplo: "Após o trauma, ele não demonstrava mais sentimentos; havia se tornado um homem emocionalmente placado, inacessível."
Explorar também:
Compartilhar: