Significado de plugado
Explore os principais sentidos da palavra 'plugado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Conectado a uma tomada elétrica, fonte de energia ou rede.
- adj.Ligado a um sistema, rede de comunicação ou dispositivo.
- adj.(Informal) Que está antenado, informado ou atualizado sobre algo.
- adj.(Brasil, Gíria) Sob o efeito de drogas estimulantes.
- adj.(Música, Amplificação) Que tem o cabo conectado, pronto para funcionar.
Etimologia:
A palavra "plugado" deriva do verbo "plugar", que vem do inglês "to plug", significando conectar ou inserir um plugue. O sufixo "-ado" é utilizado para formar o particípio passado, indicando algo que está conectado ou ligado.
Sinônimos (sentido comum):
conectado, ligado, energizado, inserido, acoplado, integrado, sincronizado, ativado, engajado, incorporado
Antônimos (sentido comum):
desligado, desconectado, desligado da rede, independente, autônomo, isolado, offline, desplugado, desativado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Tecnológico
Refere-se ao estado de conexão física ou digital a redes, sistemas e fontes de energia. Este sentido enfatiza a dependência funcional de infraestruturas técnicas.
Exemplo: Um hospital precisa manter seus equipamentos médicos plugados a geradores de emergência durante um apagão.
Sentido Sociocultural
Descreve uma pessoa integrada às tendências, informações e redes sociais contemporâneas. Ser "plugado" implica participação ativa nos fluxos de informação e cultura.
Exemplo: Um jornalista especializado em tecnologia é considerado plugado por dominar as últimas inovações do setor.
Sentido Psicológico-Fisiológico
No contexto da gíria brasileira, indica um estado alterado de consciência e excitação nervosa induzido por substâncias psicoativas, especialmente estimulantes.
Exemplo: Em relatos sobre a cena night club dos anos 2000, frequentadores descreviam-se como plugados após o uso de ecstasy.
Sentido Econômico
Caracteriza um indivíduo, empresa ou região que está efetivamente conectado aos circuitos globais de produção, consumo e inovação, garantindo competitividade.
Exemplo: Um startup hub como o Vale do Silício é um ecossistema economicamente plugado às correntes de capital de risco e conhecimento de ponta.
Explorar também:
Compartilhar: