Significado de pousar
Explore os principais sentidos da palavra 'pousar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.descer e tocar o solo ou uma superfície, após um voo ou queda.
- v.aterrissar uma aeronave ou veículo voador.
- v.(informal) chegar e estabelecer-se temporariamente em um lugar.
- v.(Brasil, gíria) ser preso ou cair em uma armadilha.
- v.(ornitologia) pousar uma ave ou inseto em um suporte.
Etimologia:
A palavra "pousar" vem do latim vulgar pausare, que significa descansar, fazer pausa, derivado do latim clássico pausare, do grego πάυσις (páusis), que quer dizer pausa, interrupção.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Aeronáutico
Refere-se à fase final de um voo, quando a aeronave toca o solo de forma controlada. Envolve procedimentos técnicos, comunicação com a torre de controle e uso de equipamentos específicos.
Exemplo: O piloto precisou pousar o avião com ventos laterais fortes no aeroporto de Lisboa.
Sentido Social
Descreve a ação de chegar a um local novo, especialmente em contexto de migração ou viagem, e estabelecer-se de modo provisório. Implica adaptação a um ambiente desconhecido e interação com uma comunidade diferente.
Exemplo: Os imigrantes que pousaram no Ellis Island no início do século XX buscavam recomeçar suas vidas.
Sentido Jurídico-Colisional
No direito penal brasileiro, "pousar" é gíria para ser preso em flagrante ou cair em uma situação de captura pelas autoridades. Reflete o momento em que a liberdade do indivíduo é interrompida pela ação do Estado.
Exemplo: O traficante pousou após a operação da Polícia Federal no Rio de Janeiro.
Sentido Ecológico-Comportamental
Aplica-se ao comportamento de aves e insetos que interrompem o voo para descansar, alimentar-se ou nidificar. É um ato vital para repouso, sobrevivência e reprodução dessas espécies, influenciado por fatores ambientais.
Exemplo: As andorinhas pousam nos fios elétricos para descanso coletivo antes da migração.
Explorar também:
Compartilhar: