Significado de preguei
Explore os principais sentidos da palavra 'preguei', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Fixar algo com prego ou objeto pontiagudo.
- v.t.Realizar o ato de pregar (cristar) um prego.
- v.t.(Fig.) Dirigir algo com força e precisão (ex.: preguei o olhar nele).
- v.t.(Rel.) Proclamar ou anunciar publicamente uma doutrina religiosa.
- v.t.(Bras., informal) Fazer uma brincadeira, pregar uma peça em alguém.
Etimologia:
A palavra "preguei" é a forma do pretérito perfeito do verbo "pregar", que deriva do latim vulgar præcāre, relacionado a "præcare", que significa "clamar", "implorar", evoluindo no português para o sentido de fixar algo com pregos ou anunciar.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Religioso e de Proclamação
Refere-se ao ato de anunciar, ensinar ou exortar publicamente sobre princípios doutrinários, especialmente no contexto cristão. É central para a missão evangelizadora, implicando discurso persuasivo e público.
Exemplo: O padre pregou um sermão sobre a caridade durante a missa dominical.
Sentido da Carpintaria e Ofício
Envolve a ação técnica de unir peças de madeira ou outros materiais utilizando pregos e martelo. Este sentido destaca a materialidade, a precisão manual e a função construtiva ou reparadora do ato.
Exemplo: O marceneiro pregou cuidadosamente as tábuas que formariam o assoalho da casa.
Sentido Psicológico e de Fixação
Descreve a ação de fixar ou dirigir intensamente a atenção, o olhar ou um sentimento em algo ou alguém, com conotação de persistência e força. Transmite a ideia de algo que se torna inamovível no foco consciente.
Exemplo: Após a discussão, ele pregou os olhos no horizonte, absorto em seus pensamentos.
Sentido Social e de Interação Lúdica
No uso informal brasileiro, significa aplicar uma brincadeira, um logro ou uma situação embaraçosa a alguém, como parte de uma interação social. Envolve humor, descontração e, por vezes, uma leve transgressão das normas cotidianas.
Exemplo: No Dia da Mentira, os colegas de trabalho pregaram-lhe a peça de esconder todos os seus arquivos do computador.
Explorar também:
Compartilhar: