Significado de quilim
Explore os principais sentidos da palavra 'quilim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Unidade de medida de comprimento, equivalente a 1,829 metros, utilizada na tecelagem para medir a largura de tecidos.
- s.m.Tecido de lã ou algodão, geralmente listrado, produzido artesanalmente no norte de Portugal (região de Trás-os-Montes).
- s.m.Peça de tecido, geralmente em forma de tapete ou manta, confeccionada com a técnica e o material típicos da região de origem.
- s.m.Medida agrária tradicional, variável conforme a região, usada antigamente em Portugal.
- s.m.Objeto ou peça de vestuário feita do tecido típico chamado quilim.
Etimologia:
De origem turca, do termo "kilim", que designa um tipo de tapete ou tecido de trama plana, tradicionalmente produzido na região da Anatólia.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Antropológico
Refere-se a um artefato têxtil carregado de significado cultural, funcionando como marcador identitário de uma comunidade. A sua padronagem, cores e técnicas de confecção transmitem saberes tradicionais e histórias locais.
Exemplo: os quilins de Miranda do Douro, com os seus padrões geométricos característicos, são símbolos da cultura mirandesa.
Sentido Econômico
Designa um produto artesanal com valor de mercado específico, inserido nos circuitos do turismo cultural e do comércio de produtos regionais. O seu valor é determinado pela autenticidade, qualidade do material e trabalho manual, distinguindo-se da produção têxtil industrial.
Exemplo: feiras de artesanato em Bragança ou Vila Real onde se vendem quilims a preços superiores aos de tapetes comuns.
Sentido Museológico
É um objeto de património material, conservado e estudado como testemunho histórico de técnicas têxteis, hábitos domésticos e evolução do gosto estético de uma época. A sua análise permite compreender o uso de matérias-primas locais e ferramentas tradicionais.
Exemplo: a coleção de quilims do Museu do Abade de Baçal, em Bragança, documenta a produção dos séculos XIX e XX.
Sentido Técnico-Artesanal
Denomina uma técnica específica de tecelagem plana, sem pelo, onde os fios de trama são completamente tramados, criando um tecido denso e frequentemente com padrões coloridos. Este sentido foca no processo de manufatura e nas habilidades requeridas para a sua execução.
Exemplo: o tear de pedal usado para fazer um quilim exige que o artesão domine a sequência de levantamento dos fios da urdidura para formar o desenho.
Explorar também:
Compartilhar: