Significado de quinhame
Explore os principais sentidos da palavra 'quinhame', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m. 1.Nome popular de uma planta da família das Dioscoreáceas (Dioscorea spp.), também conhecida como inhame.
- s.m. 2.Tubérculo comestível dessa planta, de forma alongada e casca escura, rico em amido.
- s.m. 3.Por extensão, qualquer tubérculo de espécies do gênero *Dioscorea* cultivado para alimentação.
- s.m. 4.[Regionalismo] Designação específica para certas variedades de inhame em algumas regiões do Brasil.
- s.m. 5.[Botânica] Nome vulgar aplicado a plantas trepadeiras do gênero *Dioscorea*, de caule volúvel e folhas cordiformes.
Etimologia:
Quinhame deriva do quimbundo kiñame, que significa "carga" ou "peso", termo utilizado para designar a medida de peso equivalente a quatro arrobas, refletindo a influência das línguas africanas na língua portuguesa.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Agrícola e Econômico
Refere-se ao quinhame como cultura de subsistência e commodity agrícola, fundamental para a segurança alimentar e a economia de pequenos produtores em regiões tropicais. Sua resistência a pragas e adaptação a solos pobres o torna uma cultura resiliente.
Exemplo: sua ampla disseminação na África Ocidental, onde é base da dieta e objeto de comércio local.
Sentido Histórico e Cultural
Denota o papel do tubérculo na diáspora africana, servindo como um vínculo alimentar com as origens e um elemento de resistência cultural. Foi uma provisão crucial nos navios negreiros e se estabeleceu como ingrediente central em receitas tradicionais das Américas.
Exemplo: sua presença no caruru e em outros pratos de candomblé no Brasil, associando-o a práticas religiosas.
Sentido Nutricional e de Saúde
Aborda o quinhame como fonte alimentar densa em nutrientes, particularmente carboidratos complexos, fibras, potássio e vitamina C. É considerado um alimento de baixo índice glicêmico e associado a dietas de controle de peso e diabetes.
Exemplo: seu uso em preparações para atletas ou em papas para desmame infantil em diversas culturas.
Sentido Linguístico e Etimológico
Refere-se à trajetória da palavra "quinhame", que ilustra fenômenos de empréstimo e adaptação linguística. Deriva do termo quimbundo "kinyame", entrando no português através do contato colonial na África, e sofre variações regionais (como inhame).
Exemplo: a coexistência das formas "inhame" e "quinhame" no português brasileiro, indicando diferentes rotas de influência.
Explorar também:
Compartilhar: