Significado de quitado
Explore os principais sentidos da palavra 'quitado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Estado de uma dívida ou obrigação que foi integralmente paga.
- adj.Diz-se de quem cumpriu todos os requisitos de um processo ou contrato.
- adj.Referente a um bem sobre o qual não há mais ônus ou pendências financeiras.
- adj.Que foi liberado de um compromisso formal após quitação.
- adj.Situação administrativa de um documento ou transação finalizada perante a lei.
Etimologia:
A palavra "quitado" deriva do verbo "quitar", que vem do latim vulgar quietare, formado a partir de "quietus", particípio passado de "quiescere", que significa "estar em repouso" ou "em paz".
Sinônimos (sentido comum):
pago, saldado, liquidado, coberto, amortizado, encerrado, satisfeito, adimplente, concluído, resolvido
Antônimos (sentido comum):
pendente, inadimplente, em aberto, não pago, atrasado, devedor, não quitado, em dívida, em débito, insoluto
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Financeiro
Refere-se à conclusão de uma transação que extingue uma obrigação monetária, impactando o fluxo de caixa e o balanço patrimonial.
Exemplo: Um contrato de financiamento imobiliário é considerado quitado após o pagamento da última parcela, liberando a alienação fiduciária.
Sentido Jurídico-Administrativo
Descreve a situação legal de um documento, contrato ou processo que teve todas as suas exigências cumpridas, afastando penalidades ou ônus.
Exemplo: A certidão de quitação eleitoral é exigida para candidatos a cargos públicos, atestando a regularidade perante a Justiça Eleitoral.
Sentido Social-Cotidiano
Representa a liberação de um compromisso social ou moral que gera alívio e restaura a reputação perante um grupo.
Exemplo: Um membro de uma associação de bairro que paga suas contribuições em atraso é considerado quitado perante os demais associados.
Sentido Psicológico-Existencial
Alusão à sensação subjetiva de dever cumprido, encerramento de um ciclo ou libertação de um peso emocional.
Exemplo: Após years de trabalho, o artista sentiu-se quitado com sua própria trajetória ao concluir a obra que considerava sua maior dívida criativa.
Explorar também:
Compartilhar: