Significado de radicada
Explore os principais sentidos da palavra 'radicada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Firmemente estabelecido, arraigado, profundamente enraizado.
- adj.Que tem raízes fortes e profundas, como uma planta.
- adj.(Fig.) Que se fixou de modo duradouro em um lugar, hábito ou tradição.
- adj.(Direito) Relativo ao que foi definitivamente julgado e não cabe mais recurso (coisa julgada).
- adj.(Brasil, informal) Em situação estável, especialmente residencial ou profissional.
Etimologia:
Radicada é o particípio feminino do verbo "radicar", que deriva do latim "radicare", formado a partir de "radix, radicis", que significa "raiz". O termo está relacionado à ideia de estabelecer-se firmemente, como uma planta que cria raízes.
Sinônimos (sentido comum):
instalada, estabelecida, fixada, assentada, situada, localizada, implantada, enraizada, posicionada, ancorada
Antônimos (sentido comum):
deslocada, móvel, itinerante, nômade, temporária, passageira, errante, flutuante, instável, provisória
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociológico
Refere-se a práticas, valores ou estruturas sociais tão profundamente incorporadas a uma cultura que se tornam naturais e quase invisíveis para seus membros. Um exemplo é o patriarcado como sistema social radicado em muitas sociedades ao longo da história, moldando instituições e comportamentos de forma duradoura.
Sentido Ecológico
Descreve uma espécie vegetal nativa ou perene que se estabeleceu profundamente em um ecossistema, com um extenso sistema radicular que a fixa ao solo e influencia o ambiente ao seu redor. O carvalho, árvore radicada em florestas temperadas, é um exemplo clássico de espécie que define e estabiliza seu habitat.
Sentido Jurídico-Processual
No direito, qualifica uma decisão judicial que transitou em julgado, ou seja, contra a qual não cabem mais recursos ordinários ou extraordinários, tornando-se definitiva e imutável. Um acórdão do Supremo Tribunal Federal, após esgotados todos os meios de impugnação, torna-se uma decisão radicada, produzindo efeitos de coisa julgada.
Sentido Psicológico-Existencial
Alude ao estado de uma pessoa que desenvolveu um forte senso de pertencimento, identidade e estabilidade em um contexto específico (geográfico, cultural ou relacional), contrastando com sentimentos de desenraizamento ou alienação. Um imigrante de primeira geração que, após décadas, se sente plenamente radicado em seu novo país, integrando sua cultura de origem e a adotada.
Explorar também:
Compartilhar: