Significado de ranchada
Explore os principais sentidos da palavra 'ranchada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Grande quantidade de gado bovino reunido em um local.
- s.f.Grupo numeroso de pessoas, geralmente barulhento e desorganizado.
- s.f.(Brasil, informal) Multidão, aglomeração de pessoas em um evento social ou festivo.
- s.f.(Brasil, regional) Conjunto de casas ou ranchos em uma área rural.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "ranchada" pode estar relacionada ao termo "rancho", que em português designa um agrupamento ou conjunto, especialmente de alimentos ou pessoas, derivado do espanhol "rancho", com origem possivelmente no basco "arantz", significando "rancho" ou "refeição".
Sinônimos (sentido comum):
bebedeira, bebedeira prolongada, porre, farra, festa, bebedeira forte, embriaguez, bebedeira pesada, bebedeira intensa, bebedeira coletiva
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociológico
Refere-se a uma aglomeração social espontânea e densa, onde a individualidade se dilui temporariamente em um comportamento coletivo, muitas vezes ruidoso e eufórico.
Exemplo: a 'ranchada' que se forma nos arredores de um estádio antes de um grande clássico de futebol, com cantorias e interações intensas entre torcedores.
Sentido Histórico-Cultural (Brasil)
Designa, em contextos rurais tradicionais, o conjunto de habitações simples de trabalhadores, vizinhança ou pequena comunidade ligada a uma fazenda.
Exemplo: nas narrativas sobre o ciclo do gado no Nordeste, a vida social da 'ranchada' era central, sendo o local de moradia dos vaqueiros e suas famílias.
Sentido Econômico-Pecuário
Indica um agrupamento intencional de animais, especialmente bovinos, para fins de manejo, comercialização ou transporte, representando um capital concentrado e móvel.
Exemplo: o peão conduziu a ranchada de mais de cem cabeças até o curral para a pesagem e venda.
Sentido de Crítica Social
Usado pejorativamente para caracterizar um grupo de pessoas consideradas barulhentas, desordeiras ou de baixa refinamento social, refletindo preconceitos de classe.
Exemplo: em certas crônicas de costumes do século XIX, a elite urbana descrevia com desdém a 'ranchada' que frequentava as festas populares.
Explorar também:
Compartilhar: