Significado de rebalsado

Explore os principais sentidos da palavra 'rebalsado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

adj.Diz-se de terreno ou área que foi alagada ou coberta por água, geralmente de forma temporária.
adj.Que apresenta acúmulo de água superficial, formando um alagadiço ou charco.
adj.Em hidrografia, referente a curso d’água que transbordou e inundou as margens adjacentes.
adj.Por extensão, diz-se de local encharcado ou pantanoso.
adj.Em linguagem técnica agrícola, caracteriza solo saturado de água por excesso de chuvas ou irrigação.

Etimologia:

Rebalsado é particípio passado do verbo rebalsar, que deriva do latim vulgar reballisāre, formado por re- (repetição, intensificação) e ballisāre (balançar, oscilar), relacionado a movimentos de balanço ou transbordamento.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico

Refere-se à condição de uma área que sofreu alagamento devido a cheias ou chuvas intensas, sendo comum em descrições de planícies inundáveis.

Exemplo: “A várzea do rio, após o temporal, permaneceu rebalsada por semanas.”

Sentido Ecológico

Descreve um ecossistema temporariamente aquático, onde a saturação hídrica altera a composição do solo e da vegetação, favorecendo espécies adaptadas a ambientes alagadiços.

Exemplo: “O campo rebalsado abrigou ninhos de aves migratórias durante o período de cheia.”

Sentido Agronômico

Indica o estado de um terreno cultivado que ficou encharcado, prejudicando o desenvolvimento das plantas por falta de oxigenação radicular.

Exemplo: “A plantação de arroz, embora tolerante, sofreu perdas na área rebalsada pelo excesso de irrigação.”

Sentido Urbanístico

Aplica-se a áreas urbanas ou periurbanas sujeitas a alagamentos recorrentes, com implicações para o planejamento de drenagem e ocupação do solo.

Exemplo: “O bairro, rebalsado após a chuva, exigiu obras de canalização para evitar novos transbordamentos.”

Explorar também: