Significado de regadia
Explore os principais sentidos da palavra 'regadia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Relativo a regadio, ou seja, a terreno agrícola irrigado artificialmente.
- adj.Diz-se de terra fértil e produtiva devido à irrigação.
- s.f.(Regionalismo, Portugal) Terreno de cultivo irrigado, geralmente próximo a um curso de água.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do latim vulgar regadia, relacionada a áreas de cultivo irrigado ou terras regadas, associada ao verbo latino regare, que significa "regar".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geográfico e Agrário
Refere-se a uma paisagem ou sistema de produção agrícola moldado pela irrigação, caracterizando regiões onde a água é desviada para cultivos. Este sentido enfatiza a transformação humana do meio natural para a agricultura.
Exemplo: As férteis veigas regadias do vale do Douro, em Portugal, contrastam com os terrenos secos da região.
Sentido Econômico e de Propriedade
Designa um bem fundiário de alto valor, cujo preço e produtividade estão diretamente ligados ao acesso garantido à água para irrigação. Historicamente, ser proprietário de uma regadia significava possuir um capital produtivo estável e valioso.
Exemplo: No direito português antigo, as regadias eram frequentemente objeto de contratos de aforamento específicos.
Sentido Comunitário e Jurídico
Alude ao complexo de normas, costumes e estruturas de gestão coletiva criadas para administrar um sistema de irrigação partilhado. Este sentido destaca a dimensão social da água como recurso comum.
Exemplo: As comunidades de regantes na Península Ibérica, com suas assembleias e regulamentos seculares para a distribuição da água.
Sentido Simbólico e Literário
Utilizado em contextos não literais para representar fertilidade, abundância, prosperidade ou um estado de graça e benefício. Funciona como uma metáfora para algo que é nutrido e faz florescer.
Exemplo: Na literatura, pode-se referir a uma "imaginação regadia" para descrever uma mente particularmente fértil e criativa.
Explorar também:
Compartilhar: