Significado de regougo
Explore os principais sentidos da palavra 'regougo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de regougar; rugido, bramido.
- s.m.Som forte e prolongado, semelhante a um rugido, produzido por animais ou elementos naturais.
- s.m.(Fig.) Grito ou voz muito alta e áspera; brado.
- s.m.(Regionalismo, Brasil) Ruído forte e contínuo; estrondo, fragor.
- s.m.(Pouco comum) Lamento alto e lastimoso; clamor.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
zombaria, escárnio, deboche, ironia, sarcasmo, troça, chacota, gozação, ridicularização, provocação
Antônimos (sentido comum):
elogio, louvor, aprovação, admiração, reconhecimento, apreciação, exaltação, enaltecimento, congratulação, homenagem
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Ecológico
Refere-se ao som característico e potente produzido por grandes animais, como onças ou leões, ou por fenômenos naturais intensos, como uma cachoeira caudalosa ou o vento forte em uma floresta. Este sentido destaca a presença de forças naturais poderosas no ambiente.
Exemplo: O regougo da onça-pintada ecoava na mata, sinalizando seu território.
Sentido Social e de Protesto
Designa o clamor coletivo, o rugido de uma multidão indignada ou a voz uníssona de um grupo em reivindicação. Transmite a ideia de um som humano potente e organizado que emerge do corpo social como forma de pressão.
Exemplo: O regougo da população contra o aumento das tarifas tomou conta das ruas da capital.
Sentido Literário e Simbólico
Na literatura, pode simbolizar a voz da natureza selvagem, a fúria dos elementos ou a expressão crua de uma paixão ou dor profundas. É um recurso estético para conferir dramaticidade e uma qualidade primordial e não-domesticada a uma cena ou personagem.
Exemplo: Nos romances de José de Alencar, o regougo dos rios e das feras often compõe o cenário da natureza brasílica em seu estado bruto.
Sentido Psicológico e Emocional
Representa a externalização violenta e sonora de um estado emocional intenso e avassalador, como uma raiva incontrolável, uma dor extrema ou um êxtase primitivo. É a emoção que se transforma em um som gutural e quase não-verbal.
Exemplo: Após a notícia trágica, soltou um regougo de desespero que silenciou a sala.
Explorar também:
Compartilhar: