Significado de regozijar

Explore os principais sentidos da palavra 'regozijar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Expressar ou sentir grande alegria; jubilar.
  • v.Alegrar-se intensamente; manifestar contentamento.
  • v.Celebrar com demonstrações de júbilo; festejar.
  • v.Sentir prazer ou satisfação profunda por algo.
  • v.Demonstrar regozijo; exteriorizar alegria solene.

Etimologia:

A palavra "regozijar" deriva do latim vulgar regocidāre, formado por re- (intensidade) e gaudēre (alegrar-se), que por sua vez vem do latim clássico gaudēre, significando alegrar-se ou sentir júbilo.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Religioso

No contexto religioso, regozijar refere-se a uma alegria profunda e gratidão dirigida a uma divindade, frequentemente como parte de um culto ou celebração litúrgica. É um estado de júbilo que transcende a felicidade mundana, associado à fé e à graça.

Exemplo: No Salmo 118:24 da Bíblia, está escrito "Este é o dia que o Senhor fez; regozijemo-nos e alegremo-nos nele", convocando os fiéis a uma alegria sacra.

Sentido Psicológico

Descreve um estado de bem-estar emocional intenso e positivo, caracterizado por uma sensação de plenitude e contentamento que pode surgir da superação de um desafio ou da realização de um objetivo profundamente significativo.

Exemplo: Um atleta pode se regozijar não apenas pela vitória em uma competição, mas pela conclusão bem-sucedida de anos de treinamento dedicado e sacrifício.

Sentido Social-Comunitário

Refere-se à alegria coletiva e compartilhada publicamente, que fortalece os laços sociais e a identidade grupal através de uma celebração comum. Esta manifestação serve para consolidar valores e memórias partilhadas.

Exemplo: Uma comunidade pode se regozijar publicamente com a inauguração de um novo hospital, celebrando em conjunto um avanço que beneficia a todos.

Sentido Literário-Retórico

Na literatura e no discurso formal, regozijar é utilizado como um verbo de elevado registo para denotar uma alegria solene, grandiosa ou poeticamente accentuada, conferindo um tom de dignidade e importância ao sentimento descrito.

Exemplo: No episódio de "Os Lusíadas" em que os marinheiros avistam terra, Camões descreve a tripulação a regozijar-se, elevando o alívio e a alegria a um momento épico.

//
Significado de regozijar

Explorar também:

Compartilhar: