Significado de pesar
Explore os principais sentidos da palavra 'pesar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Atuar a força da gravidade sobre; ter determinado peso.
- v.Causar arrependimento, tristeza ou remorso.
- v.Ter importância, influência ou valor em uma decisão.
- s.m.Ato ou efeito de pesar; medição de peso.
- s.m.Tristeza, mágoa ou aflição de espírito.
Etimologia:
A palavra "pesar" deriva do latim vulgar pensāre, que é o aumentativo frequente do verbo clássico pendere, significando originalmente "avaliar o peso" ou "considerar".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Decisório
Refere-se ao ato de avaliar e considerar argumentos, provas ou fatores antes de uma deliberação ou sentença. O termo é central em contextos legais e deliberativos, onde a ponderação determina o resultado.
Exemplo: No julgamento, o juiz deve pesar as provas apresentadas pela acusação e pela defesa.
Sentido Psicológico-Emocional
Descreve o estado de carga emocional negativa, como culpa, luto ou remorso, que oprime o indivíduo. Esta dimensão subjetiva é frequentemente associada a traumas ou arrependimentos não resolvidos.
Exemplo: O pesar pela perda do pai acompanhou-o por muitos anos, manifestando-se como uma melancolia profunda.
Sentido Econômico
Indica o impacto significativo de um custo, taxa ou despesa sobre um orçamento ou economia. O foco está no efeito material e quantificável que uma despesa representa.
Exemplo: Os novos impostos pesaram bastante no orçamento das famílias de baixa renda.
Sentido Filosófico-Existencial
Aborda a reflexão sobre o fardo da existência, das escolhas e da responsabilidade perante a vida e a morte. Está ligado a conceitos de liberdade e angústia existencial.
Exemplo: Na obra de Sartre, o homem está condenado à liberdade, um fardo que ele deve pesar e assumir plenamente.
Explorar também:
Compartilhar: