Significado de relhada
Explore os principais sentidos da palavra 'relhada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de relhar; golpe dado com relha (lâmina do arado).
- s.f.(Brasil, informal) Repreensão severa e vigorosa; bronca, censura.
- s.f.(Brasil, regional) Série de golpes ou chicotadas; surra.
- s.f.(Portugal, regional) Sulco aberto no solo pelo arado.
- s.f.Ferimento ou marca linear, semelhante a um sulco ou corte.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
Refere-se a uma variação semântica regional, onde uma palavra de origem agrícola ("relha" do arado) adquire, no português brasileiro coloquial, um significado social de reprimenda verbal intensa.
Exemplo: No ambiente de trabalho, o chefe deu uma relhada no funcionário por seu descuido.
Sentido Corporal/Da Violência
Descreve a experiência física de uma punição ou agressão que deixa marcas lineares no corpo, associada historicamente a castigos corporais.
Exemplo: Nos relatos sobre a escravidão, era comum a menção às relhadas infligidas pelos capitães do mato.
Sentido Agrário-Técnico
Denota o resultado material e funcional do trabalho com o arado, sendo a marca ou o sulco propriamente dito aberto na terra para o plantio.
Exemplo: O agricultor verificou a profundidade uniforme das relhadas antes de iniciar a semeadura.
Sentido Psicológico-Interpessoal
Caracteriza um tipo específico de comunicação agressiva, onde a crítica ou chamada de atenção é percebida como cortante, penetrante e capaz de "marcar" emocionalmente o receptor.
Exemplo: Após a discussão, as relhadas verbais do pai ecoaram na mente do filho por dias.
Explorar também:
Compartilhar: