Significado de repecho
Explore os principais sentidos da palavra 'repecho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m. 1.Pequeno trecho de texto, música ou discurso que se repete.
- s.m. 2.Refrão ou estribilho de uma composição musical ou poética.
- s.m. 3.Recorrência de um tema ou ideia em uma obra literária ou artística.
- s.m. 4.Trecho reutilizado em diferentes contextos dentro de uma mesma obra.
- s.m. 5.Repetição de uma passagem, especialmente em contextos de revisão ou estudo.
Etimologia:
Repecho é um termo de origem incerta, possivelmente derivado do verbo "repechar", que não possui etimologia claramente estabelecida no léxico da língua portuguesa.
Sinônimos (sentido comum):
trecho, trecho íngreme, trecho difícil, subida, ladeira, aclive, inclinação, elevação, subida íngreme, subida acentuada
Antônimos (sentido comum):
declive, descida, ladeira, declividade, depressão, ribanceira, vale, planície, declinamento, abaixamento
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Literário-Musical
Refere-se especificamente ao uso de um verso, melodia ou frase que retorna ciclicamente em uma obra, servindo como elemento estrutural e de ênfase. É um pilar da composição em formas como o rondó ou em poemas com estribilho.
Exemplo: O "Nevermore" no poema "O Corvo", de Edgar Allan Poe, atua como um repecho que marca cada estrofe e intensifica o tom de lamento.
Sentido Pedagógico
Designa uma passagem ou exercício que deve ser repetido deliberadamente para fins de memorização, aperfeiçoamento técnico ou compreensão profunda. É um conceito chave em metodologias de ensino de música, línguas e outras disciplinas práticas.
Exemplo: Um professor de piano pode pedir ao aluno que pratique um "repecho" difícil de uma sonata até dominar a digitação e a dinâmica.
Sentido Editorial
Na produção de textos, indica um trecho que, por erro ou decisão editorial, aparece duplicado em um manuscrito ou publicação. Neste contexto, tem conotação negativa, referindo-se a uma falha a ser corrigida na revisão.
Exemplo: O revisor assinalou um repecho no capítulo três, onde dois parágrafos idênticos foram inseridos por engano durante a formatação.
Sentido Psicológico-Cognitivo
Remete à repetição involuntária de uma palavra, frase ou pensamento na mente de um indivíduo, frequentemente associada a processos de ruminação, transtorno obsessivo-compulsivo (TOC) ou fixação em um trauma.
Exemplo: Após o acidente, um repecho da cena se repetia incessantemente em seus pensamentos, caracterizando um sintoma de estresse pós-traumático.
Explorar também:
Compartilhar: