Significado de repinicado

Explore os principais sentidos da palavra 'repinicado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Diz-se de som ou movimento rápido e repetido, como o de um instrumento de cordas tocado com trêmulo.
  • v.Ato de repicar, ou seja, tocar repetidamente um sino ou instrumento musical em batidas curtas e sucessivas.
  • adj.Figuradamente, que é excessivamente detalhado ou minucioso, como em um discurso ou texto.

Etimologia:

Repinicado é formado pelo verbo "repinicar", derivado do prefixo re- (indicação de repetição) e do verbo "pinicar", que tem origem no latim vulgar *punicāre, relacionado a "punição" ou "ferida leve", significando provocar pequena dor ou ardor.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Musical

Refere-se à técnica de execução instrumental em que uma nota ou acorde é repetido rapidamente, produzindo um efeito vibratório e contínuo.

Exemplo: No repinicado da viola caipira, o músico alterna dedos sobre a mesma corda para criar um som trêmulo característico das modas de viola.

Sentido Ritualístico

Designa o toque de sinos em sequência acelerada durante celebrações religiosas, especialmente em procissões ou festas populares, para anunciar momentos solenes.

Exemplo: O repinicado dos sinos da matriz anunciava a chegada do andor na procissão de Corpus Christi.

Sentido Linguístico

Emprega-se para descrever um estilo de fala ou escrita marcado por repetições enfáticas ou pormenores excessivos, muitas vezes com intenção persuasiva ou ornamental.

Exemplo: O orador usou um repinicado de adjetivos para convencer a plateia sobre a urgência da reforma.

Sentido Psicológico

Associa-se a um padrão de pensamento obsessivo, em que uma ideia ou preocupação é repetida mentalmente de forma rápida e incessante, gerando ansiedade.

Exemplo: O repinicado de dúvidas sobre a decisão tomada o impedia de dormir, num ciclo de ruminação constante.

Explorar também:

Compartilhar: