Significado de repolego
Explore os principais sentidos da palavra 'repolego', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s. m.Planta herbácea da família das brassicáceas, de folhas comestíveis e sabor picante, comum em hortas.
- s. m.Botão floral ou inflorescência dessa planta, usado como condimento.
- s. m.Por extensão, qualquer variedade de couve ou repolho de pequeno porte.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "repolego" possivelmente deriva de termos regionais do português antigo relacionados a movimentos lentos ou preguiçosos, mas sua etimologia precisa não está claramente documentada nos principais léxicos da língua portuguesa.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Botânico
Designa a variedade precoce de Brassica oleracea var. acephala, caracterizada por folhas soltas e caule alongado, cultivada principalmente para consumo humano.
Exemplo: “O repolego foi plantado em fileiras espaçadas para evitar sombreamento.”
Sentido Culinário
Refere-se ao uso do vegetal em preparações típicas de regiões temperadas, como refogados, sopas e conservas.
Exemplo: “Na receita tradicional, o repolego é escaldado antes de ser incorporado ao caldo de feijão.”
Sentido Agrícola
Indica a prática de cultivo dessa hortaliça em rotação com leguminosas, visando à melhoria da estrutura do solo.
Exemplo: “O agricultor intercalou repolego com trevo para fixar nitrogênio no terreno.”
Sentido Lexicográfico
Termo registrado em dicionários regionais como sinônimo de “couve-de-bruxelas” ou “repolho-miúdo”, com variação de uso entre o português europeu e o brasileiro.
Exemplo: “No glossário de botânica, ‘repolego’ aparece como entrada secundária para Brassica oleracea var. gemmifera.”
Explorar também:
Compartilhar: