Significado de requintar
Explore os principais sentidos da palavra 'requintar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Tornar requintado, mais refinado, elegante ou sofisticado.
- v.t.Aprimorar, aperfeiçoar, levando à excelência.
- v.t.(Culinária) Aperfeiçoar um molho ou caldo, reduzindo-o e concentrando seus sabores.
- v.t.(Med., antigo) Agravar, intensificar-se (referindo-se a dor ou doença).
- v.t.(Direito, antigo) Apurar, investigar minuciosamente (um processo ou inquérito).
Etimologia:
Requintar deriva do latim vulgar recoctāre, que significa "cozinhar de novo", formado por re- (intensivo) e coctāre, relacionado a cozer ou cozinhar. Com o tempo, o termo evoluiu no português para expressar a ideia de aperfeiçoar, refinar ou tornar algo mais elaborado e delicado.
Sinônimos (sentido comum):
enfeitar, adornar, ornamentar, embelezar, decorar, aprimorar, emoldurar, detalhar, sofisticar, enobrecer
Antônimos (sentido comum):
simplificar, vulgarizar, empobrecer, desbastar, grosseirizar, banalizar, descaracterizar, desfigurar, desqualificar, trivializar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Gastronômico
Refere-se à técnica culinária de reduzir um líquido (como um caldo, vinho ou molho) por evaporação lenta, concentrando seus sabores, aromas e textura para obter um resultado mais intenso e apurado.
Exemplo: Um chef requinta um molho de vinho tinto com ervas e chalotas até obter uma consistência sedosa e um sabor profundo.
Sentido Estético-Artístico
Denota o processo de aprimoramento deliberado de um objeto ou obra de arte, adicionando elementos de grande refinamento, sofisticação e detalhamento para alcançar um padrão elevado de beleza ou valor.
Exemplo: O ourives requintou a peça, incrustando minúsculas pedras preciosas em filigranas de ouro.
Sentido Social-Comportamental
Descreve a ação de cultivar maneiras, gostos ou um estilo de vida considerados superiores e distintivos dentro de um grupo social, muitas vezes associado a um ideal de elegância e distinção cultural.
Exemplo: Na corte do século XVIII, requintar a etiqueta e a conversação era essencial para a ascensão social.
Sentido Técnico-Profissional
Aplica-se ao ato de aperfeiçoar meticulosamente um processo, uma técnica ou um produto, eliminando imperfeições e buscando a máxima eficiência, precisão ou qualidade em seu campo específico.
Exemplo: A equipe de engenharia requintou o protótipo do motor, ajustando tolerâncias milimétricas para ganho de performance.
Explorar também:
Compartilhar: