Significado de resolve

Explore os principais sentidos da palavra 'resolve', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Tomar uma decisão definitiva sobre algo, pondo fim a uma dúvida ou hesitação.
  • v.Encontrar uma solução ou resposta para um problema, questão ou dificuldade.
  • v.Decidir-se firmemente a fazer algo; tomar uma resolução.
  • v.(Matemática, Direito) Encontrar a solução ou o resultado final de um cálculo, equação ou disputa legal.
  • v.(Química, Física) Separar ou decompor um composto em seus elementos constituintes; dissolver.

Etimologia:

A palavra "resolve" vem do latim "resolvere", que significa "soltar, dissolver, desprender", formado pelo prefixo "re-" (de novo, para trás) e "solvere" (soltar, dissolver).

Sinônimos (sentido comum):

decide, soluciona, esclarece, determina, conclui, resolve-se, soluciona-se, define, resolve

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se ao processo interno de superar um conflito emocional ou tomar uma decisão que envolve a vontade e o caráter. Envolve a ideia de firmeza de propósito e de encerrar um estado de indecisão.

Exemplo: O personagem Hamlet, de Shakespeare, luta para resolver se deve ou não vingar a morte de seu pai, num conflito entre ação e contemplação.

Sentido Científico-Técnico

Designa a capacidade de um instrumento óptico ou de um sistema de medição de distinguir entre dois pontos ou detalhes muito próximos. Neste contexto, "resolver" significa separar claramente elementos que parecem fundidos.

Exemplo: O poder de resolução de um telescópio determina se é possível distinguir duas estrelas muito próximas no céu como pontos separados de luz.

Sentido Jurídico-Administrativo

Corresponde ao ato formal de uma autoridade ou órgão colegiado (como um conselho ou tribunal) que decide sobre uma matéria, emitindo um documento (o próprio "resoluto") que tem força legal e põe fim a um processo ou consulta.

Exemplo: O Conselho Administrativo de uma empresa emite uma resolução aprovando o seu orçamento anual, tornando-o oficial e executável.

Sentido Computacional

No contexto de sistemas digitais e redes, significa converter um nome legível por humanos (como um endereço de site) em um endereço numérico (IP) que os computadores usam para se comunicar na rede. É o processo de tradução entre diferentes sistemas de identificação.

Exemplo: Quando você digita "www.exemplo.com" no navegador, um servidor DNS (Sistema de Nomes de Domínio) resolve esse nome para o endereço IP correspondente, permitindo a conexão.

//
Significado de resolve

Explorar também:

Compartilhar: