Significado de respigadeira

Explore os principais sentidos da palavra 'respigadeira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.f.Máquina agrícola que recolhe espigas caídas no campo após a colheita principal.
s.f.Pessoa que, manualmente, junta espigas ou grãos remanescentes em lavouras já colhidas.
s.f.Figuradamente, pessoa que coleta ou aproveita restos, sobras ou pequenas oportunidades deixadas por outros.
s.f.Dispositivo ou mecanismo que realiza a coleta de resíduos ou fragmentos em processos industriais ou de mineração.
s.f.(Regionalismo) Vasilha ou cesto usado para transportar espigas recolhidas.

Etimologia:

Respigadeira deriva do verbo "respigar", composto pelo prefixo re- (intensidade ou repetição) e o verbo "pigar", que significa colher espigas de cereais, especialmente as que ficam após a ceifa. O sufixo -eira indica instrumento ou agente, referindo-se, portanto, a quem ou ao que respiga.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico

Designa a prática de coleta de excedentes agrícolas não colhidos, historicamente associada a populações rurais pobres que dependem desses restos para subsistência.

Exemplo: Em regiões do Nordeste brasileiro, a respigadeira é uma atividade sazonal que complementa a renda de famílias após a colheita do milho.

Sentido Histórico

Refere-se ao direito consuetudinário, presente em várias sociedades agrárias, que permitia aos pobres recolher as espigas deixadas nos campos após a colheita, conforme registrado no Antigo Testamento (Livro de Rute).

Exemplo: Rute, como respigadeira, seguia os ceifeiros para colher o que caía, garantindo sustento para si e sua sogra.

Sentido Técnico

Descreve um implemento agrícola mecanizado, acoplado a tratores ou colheitadeiras, projetado para varrer e recolher espigas do solo, reduzindo perdas na lavoura.

Exemplo: A respigadeira automática de soja recupera até 5% da produção que seria perdida no campo.

Sentido Metafórico

Em contextos intelectuais ou criativos, designa a ação de extrair ideias, fragmentos ou dados dispersos de fontes diversas para compor um novo trabalho.

Exemplo: O ensaísta atuou como respigadeira de citações, reunindo aforismos de autores clássicos para construir sua tese.

Explorar também: