Significado de retinido
Explore os principais sentidos da palavra 'retinido', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que ressoa, que produz um som agudo, estridente e prolongado.
- adj.Que está cheio de ruídos altos e desagradáveis.
- s.m.O som agudo e penetrante de um objeto metálico percutido.
- s.m.(Figurado) Grito ou voz muito aguda e desagradável.
- s.m.(Figurado) Discussão ou polêmica ruidosa e acalorada.
Etimologia:
Retinido deriva do latim retinĕre, composto por re- (repetição, intensificação) e tenĕre (ter, segurar), significando literalmente "segurar de volta" ou "reter".
Sinônimos (sentido comum):
contido, reservado, tímido, encolhido, retraído, calado, silencioso, introvertido, cauteloso, discreto
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Acústico-Musical
Refere-se à qualidade física de um som agudo, metálico e de alta frequência, resultante da vibração de materiais como metal ou vidro. É um termo técnico para descrever timbres específicos em instrumentos de percussão ou fenômenos sonoros indesejados em gravações.
Exemplo: O retinido característico dos pratos de uma bateria sendo atingidos com força.
Sentido Social e Comportamental
Descreve um ambiente ou situação marcada por ruídos excessivos, confusão verbal e falta de harmonia, frequentemente associada a discussões públicas ou aglomerações barulhentas. Transmite a ideia de desconforto e falta de civilidade no espaço compartilhado.
Exemplo: O retinido das vozes no plenário do congresso durante uma sessão tumultuada.
Sentido Literário e Descritivo
Utilizado como recurso estilístico para evocar, de forma vívida, a sensação auditiva de um som penetrante e desagradável, contribuindo para a ambientação ou para transmitir um estado de tensão. Serve para criar imagens sonoras impactantes na narrativa.
Exemplo: Em Os Sertões, Euclides da Cunha descreve o "retinido seco" dos tiros no ar.
Sentido Psicológico e Sensorial
Remete à experiência subjetiva de um som que causa incômodo, irritação ou mesmo dor física devido à sua agudeza e intensidade, podendo ser percebido como uma agressão aos sentidos. Está ligado à percepção individual de poluição sonora e ao seu efeito no estado emocional.
Exemplo: O retinido constante de uma britadeira próxima ao local de trabalho, causando estresse e dificuldade de concentração.
Explorar também:
Compartilhar: