Significado de retinir
Explore os principais sentidos da palavra 'retinir', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Produzir um som agudo, metálico e prolongado, como o de um sino ou de uma espada.
- v.Ressoar, ecoar com intensidade e clareza.
- v.(Fig.) Tornar-se famoso, repercutir (uso menos frequente).
Etimologia:
A palavra "retinir" deriva do latim tardio retinĕre, que significa "reter", formada pelo prefixo re- (repetição, intensidade) e tinĕre (manter, segurar).
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Acústico-Físico
Refere-se à propriedade física de um material ou espaço de vibrar e propagar um som puro e sustentado. Envolve conceitos de ressonância, timbre e duração do som.
Exemplo: O badalar do sino da catedral retinou por todo o vale, demonstrando a acústica excepcional do local.
Sentido Literário-Poético
Na literatura, é usado como recurso estilístico para criar atmosfera, sugerir emoções ou marcar um momento crucial na narrativa através da descrição sensorial do som.
Exemplo: Em Machado de Assis, "o tinir das espadas" na narrativa histórica não apenas descreve o som, mas antecipa o conflito e a violência.
Sentido Mnemônico-Emocional
Descreve a capacidade de um som específico e penetrante de desencadear uma memória vívida ou uma resposta emocional intensa e imediata no ouvinte, pela sua pureza e poder de associação.
Exemplo: O retinir do mesmo sino que tocava na infância pode evocar, décadas depois, a sensação exata de voltar da escola para o almoço.
Sentido Social-Simbólico
Representa o uso ritualístico ou comunitário de um som claro e alto para convocar, alertar, celebrar ou marcar um evento coletivo, transcendendo a mera função de sinal sonoro.
Exemplo: O retinir dos sinos da igreja matriz, em cidades do interior, historicamente rege o ritmo do dia, anunciando missas, festas ou lutos comunitários.
Explorar também:
Compartilhar: